В Германии термин “31er” стал синонимом предателя из-за § 31 Betäubungsmittelgesetz (BtMG). Этот параграф позволяет преступникам избежать наказания, если они добровольно помогают раскрыть или предотвратить преступление, например, выдавая своих сообщников.
Из-за такой ассоциации § 31 называют Judas-Paragraph – отсылкой к Иуде, предавшему Иисуса.
В русском наверное ближе всего «30 серебренников».
И пользуясь возможностью хочу искупить свою вину и обратить внимание компетентных органов на сами знаете какой канал, который в открытую рекламирует колёса в Берлине!
Тут про вас твит прочитал. В каментах ей конечно уже посоветовали домой и ехать.
Но я так скажу. За три года B1. Я вот вижу историю девушки за 30, которая двухлетнее переобучение заканчивает. И которая приехала так же как и автор топика: от войны, с сыном заканчивающим школу, и тд и тп.
За три года на социале - ну минимум c1 ожидается. Не?
Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland Art 16
(1) Die deutsche Staatsangehörigkeit darf nicht entzogen werden. Der Verlust der Staatsangehörigkeit darf nur auf Grund eines Gesetzes und gegen den Willen des Betroffenen nur dann eintreten, wenn der Betroffene dadurch nicht staatenlos wird.
(2) Kein Deutscher darf an das Ausland ausgeliefert werden. Durch Gesetz kann eine abweichende Regelung für Auslieferungen an einen Mitgliedstaat der Europäischen Union oder an einen internationalen Gerichtshof getroffen werden, soweit rechtsstaatliche Grundsätze gewahrt sind.
Лишение гражданства преступников явно противоречит основному закону. Изменение основного закона даже в теории невероятно трудоёмкая процедура.
По этому каждый раз когда слышите про лишение гражданства, вы слышите пиздабола.