#معرفی_کتاب
نشست چهل ویکم شاهنامه خوانی
موسسه فرهنگی ادبی فروغ سخن لنجان
یکشنبه ۱۰ دی ۱۴۰۲
👇📚👇📚متن کامل شاهنامه فردوسی به نثر پارسی سره بدون کاربرد واژگان بیگانه(۳جلد)
👤 دکتر میترا مهرآبادی
کتاب ۳ جلدی "شاهنامه به نثر " اثر دکتر میترا مهرآبادی در نوع خود، بىمانند است.
اگر چه پیش از این اندک کارهایى در این باب انجامشده بود، لیک تمامى آنها کارى به فراخور سلیقه هر نویسنده، متفاوت؛ و باکاستىها و افزونىهاى بسیار و دخالت دادن نظرات شخصى خود در ضمن متن، واغلب به صورت خلاصه و گزیده و بطور کلى شامل چند بخش از شاهنامه بوده وهرگز خواننده نمىتوانست آن را به عنوان برگردان تمامى متن شاهنامه فردوسى بارعایت اصول امانتدارى نسبى علمى بداند.
لیک کار حاضر، شامل تمامى متنشاهنامه فردوسى است که به نثر برگردانده شده است اگر چه همواره مىتواند درصدبسیار اندکى از کاستى در آن وجود داشته باشد.
🔹شاهنامه فردوسی، یکی از عظیم ترین و جامع ترین کتب ایرانیان بیش از 60000 بیت و از پرمایه ترین میراث های فرهنگی و از ستاره های درخشان آسمان هنر و ادب و تعلیم و تربیت قوم ایرانی است
🔹دکتر میترا مهرآبادی
(متولد 1345ش _تهران )
دارای مدرک دکترای مطالعات اسلامی (تاریخ اندیشههای سیاسی مشروطه) و عضو سابق هیأت علمی دانشگاه فردوسی مشهد که آثاری درباره موضوعات تاریخی و ادبی نوشته یا ویرایش کرده است.
تحصیلات
کارشناسی در تاریخ (رتبهی اول)، دانشگاه تهران و فردوسی مشهد؛
کارشناسی ارشد در تاریخ (باستان) (رتبهی اول)، دانشگاه فردوسی مشهد؛
دکتری در مطالعات اسلامی (تاریخ اندیشههای سیاسی مشروطه)، دانشگاه ابردین اسکاتلند (بریتانیا).
برخی آثار او:
متن كامل شاهنامهی فردوسی به نثر پارسی سره (با حواشی)،
تاریخ كامل ایران باستان
تاریخ سلسلهی زیاری
خاندانهای حكومتگر ایران باستان
و.....
👇📚👇#موسسه_فرهنگی_ادبی_فروغ_سخن_لنجان @Forooghesokhan95