«Милостивый Государь Анатолий Васильевич, извиняюсь за промедление ответом.
Благодарю за любезное и настойчивое приглашение меня в Петербург,
с лестными обещаниями.
Но я не поеду в страну, где меня только грабили и никаких обещаний не исполняли…
Если Вы думаете, что я страдаю тоскою по Родине и готов на всякое положение там, то ошибаетесь — моя родина не в Петербурге — слободская Украина - Чугуев - вот моя родина. Но и Чугуева больше нет…
И как это бросить место, где я устраивался почти 30 лет, и свой целебный источник променять на кипяченую невскую воду, годную, по выражению англичанина Кларка, "только для стирки".
С совершенным уважением и благодарностью за хлопоты,
Илья Репин.
P.S. Моя Петербургская квартира
мне совершенно не нужна больше»,
Илья Репин.
Ответ наркому просвещения
Анатолию Васильевичу Луначарскому в 1926 году на предложение Политбюро ЦК ВКП (б) вернуться в Советскую Россию.