#آهنگ_لبخند از گروه
#کماکان با صدای
#مهدی_ساکی ،
شاعر:
#ابراهیم_منصفی (بندرعباس
#نوروز ۱۳۶۰)
🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂خوشا فَصلی کِه دور از غم
xošâ fasli ke dur az γam
هَمَه کَه شُنَه وا شُنَه
hama ka šona vâ šona
دَست وا دَست ، سایَه وا سایَه
dast vâ dast sâya vâ sâya
شارَفتَه خُنَه وا خُنَه
šârafta xona vâ xona
خَزُن زَرد ایسالُن نُوبَتی تَمُنِن
xazone zarde isâlon nowbati tamonen
بَهار از راه اَرسیدِن زندِگی چه جُنِن
bahâr az râh arasiden zendegi če jonen
بیاین وا هَم بَشیم یاور
biyâyn vâ ham bašim yâvar
هَمَه هَمراه و هَم باور
hama hamrâh o hambâver
دِلُن راه شُبَشِه وا هَم
delon râh šobaše vâ ham
جُدا نَبُوتْ دِل از دِلبَر
jodâ nabut del az delbar
خَزُنِ زَرد ایسالُن نُوبَتی تَمُنِن
xazone zarde isâlon nowbati tamonen
بَهار از راه اَرسیدِن زندِگی چِه جُنِن
bahâr az râh arasiden zendegi če jonen
بُدُو پیشُم بُدُو پیشُم
Bodow pišom bodow pišom
بُدُو اِی نوشُم و نیشُم
Bodow ey nušom o nišom
بُدُو اِی آخرین عشقُم
Bodow ey âkharin ešqom
دوادار دل ریشُم
Davâ dâre dele rišom
معنی عربی (اگه تنهام بذاری از فراقت ذوب میشم،
اگه تنهام بذاری گریهم به یادت در میاد)
خَزُنِ زَرد ایسالُن نُوبَتی تَمُنِن
xazone zarde isâlon nowbati tamonen
بَهار از راه اَرسیدِن زندِگی چِه جُنِن
bahâr az râh arasiden zendegi če jonen
شرم روزون اول، با آن نگاه مستت، مستت، مستت
@sazochakameoketab🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂🌿🍂