❌❌「 武士の道は名誉にある。」
♬⋆.˚Запись 06. "Будущее-страшно."
Дата 27.11.1603
Ветер шумит среди древних деревьев, словно шепчет мне о том, что скрыто в моем сердце. Я, Акито Шинономе, сижу здесь, под сенью своих раздумий, и мысленно блуждаю по тропам, на которых мне еще предстоит пройти. Что ждет меня в будущем? Стану ли я кем-то властным, чье имя будет звучать в легендах? Или же, как просто тень, растворюсь в вечности?
Мысли о семье проникают в мой разум, несмотря на все усилия игнорировать их. Будет ли в моем одиночестве место для любви? Боюсь, что мне не суждено найти любовь всей своей жизни. В сердце моем нет тепла, нет того мягкого света, что согревает души. Я не умею быть открытым; вместо этого я прячусь за маской агрессии и холода. Эмоции, как бушующий ветер, вырываются наружу, но никогда не в той форме, какой бы я хотел. Каждый раз, когда я пытаюсь приоткрыть свою душу, паника охватывает меня, как крепкая хватка, лишающая возможности дышать.
Что же, если однажды я останусь один, свободным до конца своих дней? С ужасом представляю, как люди, что считали меня другом, исчезнут из моей жизни. Умру в старости, окруженный пустотой, или, быть может, на поле боя с мечом в руках — это было бы более достойно. Последнее зрелище, когда жизнь покидает тело, звучит намного привлекательнее, чем угасание среди одиночества.
Кем же я стану? Возможно, я поднимусь высоко по лестнице статуса, стану известнейшим самураем, имя которого все будут произносить с благоговением. Вдруг появятся ученики, стремящиеся овладеть искусством, которое я сам изучал с жаждой? О, как жажду испытать то же чувство, что и мой наставник, когда я ему подражал в свои юные годы.
Но размышления эти затянулись, как вечерние тени. Даже читать это стыдно, но, надеюсь, когда-нибудь, когда моя душа покинет этот мир, эти строки кто-то прочтет. И почему, почему же я так волнуюсь об этом? Внешне я демонстрирую уверенность, создавая вокруг себя ауру непоколебимости, но внутренний мир мой полон тревог. Окружающие считают меня непобедимым, но лишь я знаю, как иногда бьется мое сердце. Эта истина может всплыть на поверхность, и тогда я потеряю всех своих последователей, тех, кто обожал мои подвиги. А вдруг кто-то останется? Кто-то, кто будет видеть во мне не только образец уверенности, но и человека?
Но нет, не верю в это. Слишком велико на мне бремя, чтобы позволить себе мечтать о настоящей любви. Я, самурай, обречен на одиночество, где бы я ни находился.