rawêjîsm | ڕاوێژیسم

پولاد است پولاد
- بلند و یک‌دست-
این درخت نازک و
کوتاه و راه راه
پیش چشمان بی‌گناه تو
ای پرنده‌ی در قفس!
...
پۆڵایه‌ پۆڵا
- به‌رز و یه‌کپارچه‌-
ئه‌م داره‌ ناسک و
کورت و ڕاڕایه‌
له‌ پێش چاوانی بێ‌گوناهی تۆ:
مه‌لی نێو قه‌فه‌س!.
ــــــــــــــــــ
#معروف_آقایی #ڕاوێژیسم
📚#زمین_سخت_و_آسمان_دور
برگردان: #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی

@rawezhism @rawezhism

🔹🔹🔷
@rawezhism

چند روزی است سوز گریەای سنگین در من نشستە و
هیچ بغض کردەای
چند ماهی است گلویم پر از آواز است و
هیچ شنوندەای
چند سالی است دیوانم پر از شعر است و
هیچ خوانندەای را
نمی یابم
کە اشک و آواز و شعرم را بە او بسپارم
۱۳۷۵

#معروف_آقایی
از کتاب #زمین_سخت_و_آسمان_دور
گزینش و برگردان #نیروان_رضایی
نشر #کولە_پشتی
•••
چەن رۆژێکە کوڵی گریانێکی خەستم هەڵگرتووە و
هیچ دڵپڕێک
چەن مانگێکە گەرووم پڕ لە ئاواز و
هیچ بیسەرێک
چەن ساڵێکە دیوانم پڕە لە شیعر و
هیچ خوێنەرێک
نادۆزمەوە
کە فرمێسک و ئاواز و شیعرم جێ بێڵم

#مارف_ئاغایی
#زەوی_سەخت_و_ئاسمان_دوور

🔹🔹🔷
@rawezhism

به صفحه‌ هنرى ڕاوێژیسم بپيونديد:
https://t.me/joinchat/AAAAADvfdFWtFL1f5WMjcg