چند بار بهتان گفتم که اشتباه اساسی شما کم بها دادن به اهمیت چشم است. زبان آدمی شاید بتواند حقیقت را کتمان کند ولی چشم ها، هرگز. اگر کسی دفعتا سوالی مطرح کند، ممکن است حتی یکه هم نخورید و بعد از یک لحظه بر خودتان مسلط شوید و دقیقا بفهمید که برای کتمان حقیقت چه باید بگویید. شاید هم رفتارتان متقاعد کننده باشد و خمی به ابرو نیاورید. ولی افسوس که حقیقت چون برقی از اعماق وجودتان بر خواهد خاست و در چشم هایتان رخ خواهد نمود و آن وقت قال قضیه کنده است و دستتان رو می شود.
#کتاب#مرشد_و_مارگاریتا#میخائیل_بولگاکف #درگذشتترجمه:
#عباس_میلانی⚜@Legendfolkepic⚜