مجله مجازی تالشان

پیلَه خدا نومی نَه آژی تالش

با خالصانه ترين عشق تقدیم به همه ی پدران زحمت کش کشورم 🌏
روح پدران خفته در خاک شاد💔
پدر جان روزت مبارک ❤️
#شعر #شاعری #پدر #مهرداد_برزگردوست
#کلیپ #ترانه #ترانه_سرا #خاص #اجرا
#صدا #روز_پدر #ایران #استدیو #تالش
#تالشی #گیلان #زبان_مادری #شیک
https://www.instagram.com/reel/C2bu4Eeswjn/?igsh=MXZtOGJ3aGt4am9nMQ==

خدا نومی نَه آژی تالش

لطفا مثل همیشه با ما همراه باشید با حمایت های بی‌نظیرتون🌸🙏🌸

#دیل_گِتَه_تالش

#شعر_تالشی

‍ چم^ دیل گِری یَه و غم داره غم
ته اشتن کَشَه مینی کَم داره کَم

هندَه خوناوَه غرسَه هَردَشَه که
سالیمَه جاه نِداره، زَم داره زَم

✍م_ب #دیل_گِتَه_تالش

دل من گرفته و غم داره غم
تو رو در آغوش خودش کم داره کم

بقدری خون دل خورده که
جای سالم نداره ،زخم داره زخم
.#شعر #شعرکوتاه #شعر #شعرناب #شعرحزين #غمگین #غم_انگیز #اشعار_حزن #دوبیتی #دوبیتی_غمگین #اشعار_ناب #حزن #دل #دل_شکسته #دل_نوشته #دل #دلتنگی #دلتنگی_های_عاشقانه #غزل #اشعار_زیبا #شعر_غزل #شعرسپید #شعر_کلاسیک #شعر_سپکو #مهرداد_برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش #تالش #تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس #تالشان #اصالت_ما_افتخار_ماست
https://www.instagram.com/reel/C1B0ypcMdGw/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

پیلَه خدا نومی نَه

⚜️  نشست علمی با عنوان «جغرافیای تاریخی تالش»
🔻با سخنرانی:
✅ دکتر محمدتقی رهنمایی
✅  دکتر حسن افراخته
✅  دکتر حسین‌علی رحیمی
و تصاویری جمعی و دوستانه در انتها و حاشیه به یادگار
در پژوهشکده تاریخ اسلام
سرپرست گروه رسانه ای حامیان فعالیت‌های تالشی ✍️مهرداد_برزگردوست #دیل_گِتَه_تالش @mehrdad_barzegardost_original
فیلم ها و صوت و تصاویر بیشتر از این نشست را میتونین در کانال تلگرامی #دیل_گِتَه_تالش مشاهده کنید🙏👇👇👇

https://t.me/+96Z9BCRdLsg5MGU0

نشست تات ها و تالش ها
با میزبانی حامیان فعالیت های تالشی برگزار گردید
اولین جلسه از سلسله گفتگو ها و نشست های علمی و فرهنگی با موضوع بررسی جغرافیای تاریخی زبان و فرهنگ تات ،تالش
با حضور اساتید برجسته دانشگاه و اقوام فرهیخته تالش، تات
امروز دوشنبه سیزدهم آذر از ساعت ۱۷ الی ۱۹
با حضور آقایان  دکتر رهنمایی،دکتر افراخته و دکتر رحیمی
موضوع جلسه :جغرافیای تاریخی و زبان تالشی
دبیر جلسه مجید نعمتی سیاهمزگی
با حضور جمع کثیری از علاقه‌مندان و فعالان حوزه فرهنگی و ادبی تات تالش
#علم #دانشگاه #دانش #استاد #کانون #تالش #تالشی #تات #تالشان #پژوهشگر #پژوهشکده #عکس #تصویر #فیلم #بانوان #کانال #گروه #گیلان #تالش_زیبا #تالشی_بینویس_بوخون_بوا_بمَس
https://www.instagram.com/p/C0cgpvYMCdT/?igshid=MTc4MmM1YmI2Ng==

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

آموزش زبان تالشی جنوبی گویش شاندرمنی
بخش ۴۷
اجرا محمد طاها پورمحمد
تهیه و تنظیم مهرداد پورمحمد

بخش بعدی محل اجرا دریاچه گیسوم بهشت زیبای تالش زمین .
موضوع بخش بعدی فعل انجندِ
🌺🌺

#آموزش_زبان_تالشی
#رشت
#گیلان
#ماسال
#شاندرمن
#کشتی_شکسته_تالش
#کریم_محله
#دریا
#ساحل
#تالشی
#الماس_تالش
#هیران_نگین_آستارا_گیلان #حیران_استارا_گیلان #الماس_نگین_تالش #مهردادپورمحمد #محمدطاهاپورمحمد #گیلک#لاهیجان#آستارا#پونل#پره_سر
#رضوانشهر#تهران#تالش#تبریز
🌺🌺
لطفاً در معرفی پیج آموزش زبان تالشی همکاری نمایید 🌺🌺
با کمک یکدیگر زبان اجدادی مان را حفظ کنیم.
🌺🌺

❤️دیل_گِتَه_تالش❤️

آموزش زبان تالشی جنوبی گویش شاندرمنی
بخش ۴۶ برخی اصطلاحات تالشی
اجرا محمد طاها پورمحمد
تهیه و تنظیم مهرداد پورمحمد



بخش بعدی محل اجرا تونل جنگلی گیسوم بهشت زیبای تالش زمین .
موضوع بخش بعدی فعل آلاوندِ ، از گریه باز داشتن و آرام کردن فرد
🌺🌺

#آموزش_زبان_تالشی
#رشت
#گیلان
#ماسال
#شاندرمن
#کشتی_شکسته_تالش
#کریم_محله
#دریا
#ساحل
#تالشی
#الماس_تالش
#هیران_نگین_آستارا_گیلان #حیران_استارا_گیلان #الماس_نگین_تالش #مهردادپورمحمد #محمدطاهاپورمحمد #گیلک#لاهیجان#آستارا#پونل#پره_سر
#رضوانشهر#تهران#تالش#تبریز
🌺🌺
لطفاً در معرفی پیج آموزش زبان تالشی همکاری نمایید 🌺🌺
با کمک یکدیگر زبان اجدادی مان را حفظ کنیم.
🌺🌺

🎊 تبریک به تمام تالش ها | تکمیل بخشی از پازل پیچیده تاریخ تالش

📚 #تالش_ها_در_انقلاب_مشروطیت، جدیدترین اثر #سید_مومن_منفرد به وسیله حوزه هنری گیلان و انتشارات ایلیا منتشر شد.

✍️ در این اثر تحولات مناطق مختلف تالش در دوره مشروطیت از جمله شفت، فومن، ماسوله، شاندرمن و ماسال، تالشدولاب(رضوانشهر)، کرگانرود و اسالم، آستارا و .... به تفکیک مورد بررسی قرار گرفته است.

🔹 در این کتاب از حدود سی #سند_جدید در دوره قاجار و دوره مشروطیت در حوزه تالش از نقاط مختلف آن رونمایی شده است؛ طوری که مباحث جدیدی از تاریخ تالش در آن گنجانده شده است.

🔺 #مهم_ترین و #قویترین بخش این کتاب، اخبار تالش در روزنامه های عصر #مشروطیت می باشد که علاوه بر اخبار مناطق فوق الذکر از نقاطی چون گیلوان خلخال و نمین اردبیل نیز خبرهایی به چاپ رسیده است.

✍️ سید مومن #منفرد نگارنده کتاب، در سال ١٣٦٣ در شاندرمن تالش دیده به جهان گشود و پس از سپری دوران تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد مهندسی صنایع چوب و کاغذ فارغ التحصیل شد. ویژه نامه های استاد سیدهادی حمیدی، استاد فرامرز مسرور، استاد قسمت خانی، ویژه شاندرمن و چیستان های تالشی از آثار این محقق تالش می باشد.

📌 جهت تهیه این اثر در رشت به آدرس:رشت، میدان دفاع نقدس(لاکانی)، ابتدای خیابان حافظ،نبش کوچه قلمستان 2، خانه کتاب حوزه هنری گیلان مراجعه نمایند و یا با شماره 01333265524 تماس حاصل فرمایند.

📌 برای تهیه اثر در ماسال و شاندرمن با شماره زیر تماس حاصل فرمایید: 09116053595

✅ گروه رسانه ای شاندرمن20 این موفقیت را به ایشان و جامعه فرهنگی تالش تبریک عرض نموده، برای ایشان آرزوی موفقیت و توفیق روزافزون دارد.

📥📨 در صورت تمایل برای ارسال پیام برای نویسنده اثر، لینک زیر را لمس نمایید تا در بخش نظرات همین پست در وبسایت شاندرمن٢٠ نظر خود را درج بفرمایید:
http://shanderman20.ir/?p=5198

🔮گروه رسانه اى شاندرمن٢٠
💠@Shanderman20
https://t.me/shan20/445

#تالش_سرزمین_عجایب

درخت شکرگذار درجنگلهای تالش که شبیه یک زن است

#درگاه_مجله_مجازی_تالشان 👇
🆑 @chmmt

#تالش

اسپیه مزگت(مسجد سفید)

کلیپی که میبینید ﻧﯿﺎﯾﺸﮕﺎﻩ(آتشکده) ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ ﺍسپیه ﻣﺰﮔﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺩﻭﺭﻩ ﺳﺎﺳﺎﻧﯿﺎﻥ درسرزمین تالش ﺍﺳﺖ که ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭه ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﯼ ﺩﯾﻨﺎﭼﺎﻝ ﺟﺎﯼ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﺑﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩﮔﺮﺩﺷﮕﺮﯼ ﻭﯾﮋﻩ ﯼ ﺳﺎﺣﻞ ﮔﯿﺴﻮﻡ تالش، ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻤﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺎﯾﺸﮕﺎﻩ ﺷﺪﻩ ﺍست. ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ ﻧﺒﻮﺩ ﺭﺍﻩ ﺁﺳﻔﺎﻟﺖ، ﻫﯿﭻ ﺗﺎﺑﻠﻮﯼ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﯼ ﺍﯾﻦ ﻧﯿﺎﯾﺸﮕﺎﻩ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﮐﻨﺪ ﺩﺭ ﺁﻥﺟﺎ ﻧﯿﺴﺖ. ﺍﯾﻦ ﺍﺛﺮ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ۱۶ ﻣﻬﺮ ۱۳۷۹ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩٔ ﺛﺒﺖ ۲۷۹۶ ﺑﻪﻋﻨﻮﺍﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺁﺛﺎﺭ ﻣﻠﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺳﻨﮓ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺑﻨﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﺪﻩ ﯼ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻭ ﺁﻏﺎﺯ شدﻩ ﯼ ﭘﻨﺠﻢ ﻫﺠﺮﯼ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺳﻔﺎﻝﻫﺎﯼ ﯾﺎﻓﺖ ﺷﺪﻩ ﻫﻤﮕﯽ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﺳﺪﻩ ﯼ ﻫﺸﺘﻢ ﻫﺠﺮﯼ ‏( ﺩﻭﺭﻩ ﺍﯾﻠﺨﺎﻧﯽ ‏) ﻫﺴﺘﻨﺪ.
ﺩﺭ ﺩﺭﺍﺯ ﻣﺪﺕ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﻭ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﻭﯾﺮﺍﻧﯽ ﺑﻨﺎﯼ " ﺍسپیه ﻣﺰﮔﺖ " ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ، ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ ﺟﻨﮕﻠﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺮ ﺑﺎﻡ ﺁﻥ ﺭﺳﺘﻪ ﻭ ﺭﯾﺸﻪﻫﺎﯼ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﯿﺎﻥ ﺩﯾﻮﺍﺭﻫﺎ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺷﮑﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ، ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﺳﯿﻼﺑﯽ ﺩﯾﻨﺎﭼﺎﻝ ﻧﯿﺰ ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻨﻮﺑﯽ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﻨﺪﻩ ﻭ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻧﺎﻡ ﮔﺬﺍﺭﯼ
ﻭﺍﮊﻩ ﺍسپیه ﻣﺰﮔﺖ ﺑﻪ زبان تالشی به معنای ﻣﺴﺠﺪ ﺳﻔﯿﺪ ﺍﺳﺖ .


🆑 @chmmt

🔵 ♻️ #محرم در فرهنگ مردم #تالش

https://t.me/shan20/67

🔰بخش (4)
...

🔹 «آداب قبل از فرا رسیدن ماه محرم شامل موارد زیر می باشد:

۱ ـ تمیز کردن مساجد، جارو کردن، گردگیری، شستن فرش ها(در گذشته حصیر(کوف))/ ۲ ـ انتخاب افرادی به عنوان امین جهت جمع آوری پول و هزینه کردن(این کار توسط هیأت امنا انجام می گیرد)./ ۳ ـ دعوت روضه خوان از جاهای دیگر / ۴ ـ انتخاب مرثیه خوان و ….

مردم تالش جنوبی(شاندرمن، ماسال، فومن، شفت و …) هر شب از دهه ی اول محرم را متعلق به یکی از شهدای کربلا دانسته و آن شب مداحان مراثی مربوط به همان شهید را اجرا می کنند.: شب اول محرم مربوط به حُر ابن یزید ریاحی، شب دوم امام حسن مجتبی(ع)، شب سوم حضرت علی اصغر، شب چهارم امام زین العابدین(ع)، شب پنجم مسلم ابن عقیل، شب ششم حضرت زینب(س)، شب هفتم حضرت علی اکبر، شب هشتم قاسم ابن حسن(ع)، شب نهم حضرت عباس، شب دهم حضرت سیدالشهداء امام حسین(ع)، شب یازدهم شام غریبان، شب دوازدهم مراثی مربوط به حضرت فاطمه(ع) و علم آچینی

🔹به طور کلی آداب و رسوم محرم در سراسر کشور یکسان است، اما در اجرای آن در مناطق مختلف تفاوت هایی وجود دارد؛ زیرا در بعضی موارد فرهنگ قومی و ایرانی با فرهنگ اسلامی آمیخته شده و فرهنگ ایرانی ـ اسلامی را بوجود آورده که رنگ و بوی خاصی را به خود گرفته است.
...

👈🏿 ادامه دارد...

🔵⚪️ متن کامل این مقاله به قلم " #سید_مومن_منفرد" را می توانید در سایت شاندرمن٢٠ از طريق لينك زير مطالعه نمایید:👇🏻👇🏻👇🏻⬇️
http://shanderman20.ir/?p=1530

📌 این مقاله خواندنی را از دست ندهید

🔮 کانال #شاندرمن٢٠ - #نخستین کانال تلگرامی #تالش
ما را به دوستان معرفى كنيد...
https://telegram.me/joinchat/BKa4HDwFOeaJYKn98J6jvA

بخشی از فیلم #درخت_جان
صدای متن: سید هادی حمیدی

کارگردان #فرهاد_مهران_فر
سال انتشار:1374

#نمادهای سرزمین #تالش در آن خیلی خوب معرفی شده است

#درگاه_مجله_مجازی_تالشان 👇
🆑 @chmmt

🦋👌😍رقص زیبای بانوان #تالش زبانان در عروسی👆

که در اکثر عروسی ها با پوشش لباس محلی مخصوص تالشان انجام می‌شود..


#درگاه_مجله_مجازی_تالشان 👇
🆑 @chmmt

🎥نماهنگی زیبا با صدای حنجره طلایی سرزمین #تالش #استاد_هادی_حمیدی شاندرمنی

پخش شده توسط شبکه استانی کردستان

نام‌ آهنگ؛ بهاری ک کفایه

#درگاه_مجله_مجازی_تالشان 👇
🆑 @chmmt

yon.ir/NG8Sp
🔷 گزارشی از بقایای شناور چوبی ساحل قروق تالش🔰

✍🏻 اسماعیل آقاجانی تالش
کارشناس ارشد باستان شناسی

🔹 #قروق از روستاهای معروف شهرستان #تالش است که در استان #گیلان قرار گرفته، این روستا در کنار دلتای شمالی رودخانه «#کرگانرود» قرار دارد و معروفیت خود را مدیون کرانه‌های زیبایش می‌باشد.

یکی از جذابه‌های روستای قروق #پارک_ساحلی آن می‌باشد که ضمن برخورداری از ویژگی‌های طبیعی و تفریحی از جاذبه‌های باستانی نیز برخوردار است که از آن جمله می‌توان به حمام قاجاری و بقایای از یک کشتی تاریخی در خط ساحلی آن اشاره نمود. شایان ذکر است، منابع فرهنگی مذکور از شاخص‌ترین #منابع_گردشگری در این روستای ساحلی می‌باشند.‌

🔹 بقایای کشتی چوبی و تاریخی قروق در موقعیت جغرافیایی ۴۸.۵۷.۲۷ طول شرقی و ۳۷۰۵۱.۲۲ عرض شمالی و در ارتفاع ۱۳- قرارگرفته است.

پژوهش در طيف گسترده و متنوع در خصوص بقایای کشتی مذکور منجر به افزایش آگاهی‌ و دانش در حوزۀ نظام تجاری یا جنگی از دوران قرون‌میانی تا متاخر در ناحیه تالش می‌گردد؛ افزون‌بر آن، ناحیه مذکور از ظرفیت‌های قابل ملاحظه‌ای برای پژوهش‌های باستان‌شناختی #ساحلی و #دریایی برخوردار است بنابراین شایسته است که مسئولین ذیربط اقداماتی را به جهت ثبیت وضعیت عناصر چوبی در حال تخریب آن [عوامل عمده تخریب عبارتند از:

پویایی زیست‌محیطی دریای کاسپی و عوامل انسان‌زاد] انجام دهند، همانگونه که مستحضر هستید میراث‌فرهنگی‌دریایی برخلاف #منابع_زنده قابلیت تجدید پذیری ندارند و با نابودی منابع فرهنگی دریایی روزنه‌های ارتباط نسل‌های آینده با گذشته برای همیشه بسته خواهد شد.

با توجه به آخرین بازدیدی که از بقایای کشتی قروق صورت گرفت، فرآیند تخریب این یادبود باستانی در حال تسریع است و بنا به قول دوست و همکار گرامی‌ام -رامین ادیبی- که در این زمینه پژوهش‌هایی انجام داده: «هرساله شاهد کوچک‌تر شدن (آب رفتن) این #مکانیسم ارزشمند باستانی هستیم».

گفتنی است، طی آخرین بازدیدهای نگارنده آثاری از آتش‌سوزی در جبه‌ی غربی (چپ) و پاشنه شناور دیده شد که حاکی از عدم آگاهی و اطلاع بازدیدکنندگان از ارزش و اهمیت این شناور و بی‌توجه مسئولین ذیربط در ارتباط با حراست از این شاهکار تاریخی می‌باشد.

#درگاه_مجله_مجازی_تالشان 👇
🆑 @chmmt

‍ تالش اشته ستونه هیرونه بند🍀🍀

بلنده هیرونای حیرونیره لیغاز که خونن🌺
اشته پره جیرینه هی ترا پسنه پسونن 🌸

پلخته لو چه زونه اشته قدر و قیمتی یار 🌺
تالشن اشته ریزه ریزه خاکی قرفی رونن🌸

اشته ستونه تالش ، گیلک اشته واشونه نال🌺
بلنده هیرونای گیلونی سردمگا ویمونن 🌸
این
چپ چم هر کسی پرینده ته نومش پاک آبو🌺
گیلونی خردخال جم آبون ئی دنیاکو رونن🌸

بمونن مستکم اشته جیگا سر هیرونه بند🌺
اشته پشتی مولم، سه ما سییا، دیزاو ، جیمونن🌸

دماوندی شیوار چمه ده ده ایره ، اشته خردن🌺
داراز آکرده منگه ناکسون بخ دره سونن🌸


(آگاردون)برگردان به فارسی🔰🔰

تالش ستون توست کوه هیران

هیران بلند حیرانی وقتی لغز میخوانند
آنها را درزیر بال و پرت گرفته ای و برایت آتش میسوزانند

برگه پلخت (افرا)دورنگ چه میداند منزلتت را
تالشان ذره ذره خاکت را قدر میدانند

#تالش_ستون تو و #گیلک_نگهدارنده بامت مثل تار وپود این دو در تو تنیده اند

هیران بلند! بالای سر گیلانمان بایست و بمان
هرکس چشم چپش را بر تو انداخت نامش پاک (محو) میشود
فرزندان گیلان جمع میشوند و از دنیا او را میرانند

محکم تر بایست بر جایگاهت ای کوه هیران
در پشتت (به پشتیبانی ات) درفک و دیزاو و شاه معلم (از کوههای بلند منطقه گیلان)ایستاده اند

مادرمان هستی مثل دماوند،فرزندانت
هر ناکسی را که برایت ناخن درازی کند از بیخ و بن میسوزانند.

✍معصومه اپروز نوروز 97
#درگاه_مجله_مجازی_تالشان 👇
🆑 @chmmt

ترانه فارسی باغ رویا کاری زیبا ازهنرمند #تالش میناشعبانی خلیفه آبادی

که تقدیم کردندبه شما #همراهان محترم کانال

#کانال_مجله_مجازی_تالشان 👇
🆔 @chmmt