Bhutan, a Himalayan nation with fewer than 1 million people, has triggered speculation after moving $66 million worth of its Bitcoin stash to Binance.