Грамотно пишем о шторах✏️ Слово «шторы-жалюзи» закреплено в орфографическом словаре. Там же есть указание, что склонять нужно только первую часть слова:
• без штор-жалюзи, со шторами-жалюзи.
✏️ Название второго вида штор (из нашей викторины) не попало в словарь, зато там есть слово «блэкаут», от английского blackout — «затемнение». Можем предположить, что правильно писать:
• блэкаут-шторы и шторы блэкаут.