زن و جامعه (زن کارگر)

#پاکستان #کراچی
#روز_جهانی_کارگر ۲۰۲۳


خون‌اش را بر گلِ سُرخ می‌بینم
و در ستارگان شکوه چشمان‌اش را
تن‌اش در میان برف‌های ابدی می‌تراود
و اشک‌هایش از آسمان‌ها چکّه می‌کند

چهره‌اش را در هر گلی می‌بینم
صدای او تندر و آواز پرنده‌هاست ــ
و تراشیده به نیروی او بر صخره‌ها
کلماتِ نوشته‌ی او.

همه کوره راه‌ها به پاهای او فرسوده است
و قلبِ نیرومندش دریای همیشه‌تپنده را به طوفان می‌کشد
تاجِ خارش یکی‌شده با همه خارها
و هر درختی صلیبِ اوست.


«ژوزف ماری پلانکت»
برگردان:آزاد عندلیبی



#زنان_کارگر
#اتحاد_تشکل
#طبقه_کارگر #مبارزه_طبقاتی #اتحاد_ستمدیدگان

@zan_j