Aishite/Love me (Kikuo ft. Hatsune Miku) ---------------------- Как-то давно, в нашем мире людском, ожерелье, витое кольцом — «Людей я хочу, людей получу!» Кричало, вопило, о горе былом. Но не бросай, на меня не сердись И останься со мною на век! (Век.. ) За руки возьмись и в шею вцепись, Ты ведь единственный мой человек. Но я ведь вас не подвела? Да-да? Да-да? Я правда мила? Я же красавица, да? Да-да? Да-да?? Я милая?!! Но боль, словно чёрная мгла... Дай мне любви, Дай мне любви, Дай мне любви... Все больше И БОЛЬШЕ! Дай мне любви, Дай мне любви!!.. И от меня с ума сойди. Как же болит... Как же болит... Сердце вопит. Снимешь проклятие да?~ Но оно ведь навсегда!!!... Тело растёт, постепенно цветёт, но колье сохраняет размер... И давит всё время Проклятия бремя! «Мне нужны люди немыслимых мер!». В классе все девочки так хороши, но никто не сравнится со мной! Я лучше неё! Умнее неё! Посмотри на меня, мой дорогой. Если за школу придёшь, Поведаю о чувствах своих. Правда похожа на ложь... Сквозь тонны слёз скажу всерьёз, Пусть даже испорченный ты... Дай мне любви, Дай мне любви, Дай мне любви... Чувствами наполняй! Нужен мне ты, взгляды твои!.. Всё, что захочешь взамен отдам. Нужно ещё... Нужно ещё...Кто-то ещё... Останься со мной навсегда!!~ О, прошу, прости меня... Дай мне любви, Дай мне любви, Дай мне любви... Все больше И БОЛЬШЕ! Дай мне любви, Дай мне любви!!.. И от меня с ума сойди. Как же болит... Это не всё... Как же болит... Нужно ещё и ещё!!~ Это ведь и есть любовь?... Это ведь и есть любовь! ---------------------- #вокалоид #переводотйори ---------------------- Пока перевожу Ромео и Золушку, решила перевести что-нибудь лёгкое :)