#писательскоеr #юкиподкастыВ квартета
Пиши от души ведущие поговорили о редактуре текстов.
Польза редактуры:
- когда отдаете текст бета-ридерам, то они могут указать, где несостыковки, что бета не понимает, как текст воспринимается читателями; часто бета-ридеры могу общаться с автором и влиять на сюжет, хотя бы оставлять комментарии насчет сюжета или персонажей.
- когда книгу отдаете редактору, то нужно понимать кто он:
технический редакто (он проверяет факты, исправляет стилистические моменты, неуместные фразы, иногда выступает в роли корректора, но все же лучше отдать рукопись отдельно корректору) или литературный редактор, об этом ниже.
Разница между бета-ридерами и редакторами:
1) бета-ридеры- это, прежде всего, читатели с расширенными функциями, от них автор получает эмоциональный отклик, также они смотря на сюжет, на персонажей, они помогают причесать текст;
2) редактор в издательстве - смотрит на всю книгу, с точки зрения продвижения, с точки зрения серии, он не меняет сюжет, лишь технические моменты (объективны6е ошибки и стилистические ошибки);
3) литературные редактора, которые работают индивидуально, обращаю внимание на сюжет, персонажей, могут помочь убрать провисы и подскажет автору, получилось у автора передать идею романа.
Стоит ли выкладывать текст сразу после бета-ридеров или стоит искать редактора?
Иногда хватает бета-ридерства. Но тут нужно определиться с амбициями, если автор хочет отправить книгу в издательство, или если, автор не уверен в своих силах, то лучше найти редактора. Каждый решает сам.
Иногда нужен вовсе не редактор, а узкий специалист, который укажет на несостыковки в той сфере, в которой он разбирается, это очень важно!
Ведущие поделились тем, какие ошибки заставляют их закрыть книги, а на что они могут закрыть глаза. И все же нужно понимать, что ошибки все равно могут быть в тексте, и с это нужно принять и смириться. Но все же вычитывать текст нужно, это элементарно уважение к читателю и к своей работе. Это показывает и уровень автора и самое главное отношение автора к своему тексту.
Вред редактуры:
- когда автор бездумно прислушивается ко всем комментариям редактора или бета-ридеров;
- редактор может сделать текст только хуже. Пример из практики: редактор предложил заменить имя героини на девушку, чтобы убрать повтор (не все редактору знают, что такое фокал);
- любой редактор может сделать хуже, если он не компетентен (сразу на ум приходит, если редактор не разбирается в жанре или в сеттинге);
Важно, с осторожностью относиться к советам редакторам. Иногда советы могут помочь посмотреть на историю с другой стороны, и но только автор решает, что он будет использовать.
Если понравился подкаст, то ссылка ниже:
https://vk.com/podcast-199236967_456239116#дневникписателя #самообразование #полезности #писательство #книги #будниписателя #литература #издательства #пишиотдуши #творчество #писательское #саморазвитие #писатель #писательница #писательскийпроцесс #подкасты #писатель #писательское_закулисье #мысли #интересное #писательскийблог