همه میدانند تا جمهوری اسلامی هست، همه جای ایران زندان است
🔻نامه
#آتنا_دائمی روی میز وزارت امور خارجه سوئد
در ملاقاتی که انقلاب زنانه همراه با نمایندگان سه نهاد دیگر در روز 27 مرداد 99 با نماینده وزارت امور خارجه سوئد در شهر استکهلم داشت، نامه
آتنا دائمی فعال حقوق زنان و نه به اعدام، که اخیرا در زندان در اعتراض به عدم آزادی خود نوشته تحویل داده شد. نامه با تیتر "همه میدانند تا جمهوری اسلامی هست، همه جای ایران زندان است" به نقل از
آتنا دائمی، نماینده وزارت امور خارجه پترا آندرشون را تحت تاثیر قرار داد. نسخه انگلیسی این نامه با هدف اطلاع رسانی از وضعیت زندانیان سیاسی و فشارهای وارده بر آنها و اینکه مبارزه حتی از زندانها هم ادامه دارد تحویل داده شد و خواسته شد که دولت سوئد که ادعای دموکراسی و حقوق بشر میکند، به سرکوبهای نسل جوان ایران توسط حاکمیت جمهوری اسلامی واکنش نشان داده و روابط دیپلماتیک خود را با این حکومت دزدسالار اسلامی و دیکتاتور قطع کند.
و مهم اینکه جمهوری اسلامی حتی با زندان و احکام سنگین و پرونده سازی ها و سناریو سازی ها هم نتوانسته، جنبش سرنگونی را متوقف و فعالین جنبشهای اعتراضی را منفعل کند.
نسخه انگلیسی:
I was due to be released today after almost five years behind bars. But everyone knows that as long as the Islamic Republic exists, Iran is a prison everywhere. But I am free, so much that they keep thinking they have to imprison me with a new sentence. These sentences sound ridiculous to me, even the lashes!
I mourned for the people who were killed in the November 2019 uprising, then they accused me of dancing in the month of Muharram!
Yes, I mourned for the innocent people oppressed in our time and I accept the flogging sentence for it.
Good for the man who will strike the lashes. There is a proverb that says, “That who hits once, would receive two hits in return.”
They have been flogging people for a lifetime. These lashes are nothing compared to the numerous bullets which have pierced the hearts and heads of our people for 40 years.
I am willing to sacrifice myself for the families who have lost their loved ones, and those whose blood has been spilt.
These sham trials and the verdicts they have issued against me are so ridiculous that I don’t even think about them and I won’t appeal. Let them have more time to fabricate more cases against me.
Strength and resilience, message of Atena Daemi from inside prison
I am free today because being free does not necessarily mean that you should be on the other side of the bars. Every new sentence affirms that I am free. And I will stand to the end and until I am alive.
Atena Daemi – Evin Prison – July 2020
https://tinyurl.com/y4fpexbbآدرسهای تماس با حزب
واتس اپ: 00447435562462
کانال تلگرام حزب:
@wpi_hkkiاینستاگرام: wpi91
پیامگیر تلگرام
@wpi_tamas