После Слэка и Дискорда, которые по разную сторону границ убили разнонаправленные силы идиотизма, мы переехали на сервис
Pachca.
Продукт пока справляется вполне достойно, но, вот брендинг хочется разобрать в нашем маленьком клубе. Это, кажется, тот случай, когда простой и лёгкий нейминг доставит сервису много проблем.
1.
Pachca по-английски, ужасна для чтения, прям, оставляет эффект "зловещей долины")
2.
Пачка на русском вроде хороша, но пока не начинаешь её склонять:
Открой пачку, Закрой пачку, Кинул тебе в пачку, Это у тебя в пачке, Смотри в пачке, Пачка барахлит, Пачка не работает, Пачка зависла, и, соответственно, отвисла.
Как будто сервис постоянно и очень неуклюже с тобой шутит. А вроде собрались работу работать.
К сожалению, по моим прогнозам, хорошую жизнь с этим именем бренду прожить не получится.
Коллеги, давайте в ренейминг сходим!
www.pachca.com
