💬 Кто делает «Волну». Главное из интервью наших редакторов RusTVNet Вас уже 6000!!! И у нас уже немаленькая команда и мы потихоньку рассказываем, чем занимаемся. Например, дали по очереди интервью Артему Липину с RusTVNet. Вот главное, что рассказали наши основатель «Волны Латвия» Коля Овчинников и редакторка Илга Плата в передаче «Кто вам платит?» 🧳 О переезде в Латвию Илга: Я переехала в Латвию 4,5 года назад. У меня два гражданства: латвийское и российское. Поэтому я такой "свой среди чужих, чужой среди своих". Я переехала вместе с семьей как репатрианты. Мой дедушка родился в Краславе, и в 2017 году я узнала о том, что есть программа репатриации. Пришла к своему тогда еще будущему мужу и говорю: "Ты не хочешь переехать?". И вот через какое-то время, пройдя через бюрократические препоны, хотя на самом деле это было достаточно легко, мы переехали, и я лично счастлива. Коля: Российскому журналисту работать не в России немножечко удобнее. А у нас семья журналистов. Поэтому лучше всего находиться не на территории России, наверное. Мы в любом случае собирались уезжать в страны Балтии. У меня давно было желание эмигрировать. Это не было даже связано с политикой, просто жизнь одна, и хочется посмотреть мир побольше. И страны Балтии - это самый лучший "онбординг" в эмиграцию, мне кажется, особенно для постсоветского человека, потому что вроде бы что-то знакомое, но уже мир совершенно другой, более правильный, наверное, более спокойный. 📰 О работе «Волны» Коля: У нас три задачи. Первая - рассказать, что вообще происходит, человеку, особенно человеку русскоговорящему, который недавно переехал сюда и не совсем разбирается в местной жизни. Второе - объяснить, как тут живет страна. То есть разъяснить: как платить налоги, как перерегистрировать машину, как записаться к доктору во время праздников. То есть такие базовые житейские вопросы, которые человеку надо решать. Ну и третье - это действительно рассказать, куда пойти, что посмотреть. И заодно рассказать о том, из чего вообще Латвия состоит. Илга: В какой-то момент мне захотелось писать какие-то тексты для того, чтобы познакомить россиян с Латвией. Я решила, что надо писать о каких-то культурных столпах - кто такой Лачплесис, что такое Праздник песни? Это моя любимая тема, потому что я пою в латышском хоре и сама участвовала в Празднике песни. Писала про Микели, про Метени. Такие вот штуки, которые могут быть интересны просто с культурной точки зрения. Потому что мне хотелось, чтобы люди поняли культуру страны, в которой живут. Мне кажется, это очень важно. 🔠 О языке Илга: Когда убили Алексея Навального, россияне выходили с плакатами к посольству, и я стояла с плакатом "Путин убивает". У меня взяли небольшое интервью. И госпожа [Лиана] Ланга заметила это интервью и написала про меня у себя в Twitter, что вот эта девушка сколько-то там лет уже в Латвии, а до сих пор не говорит по-латышски. Но мне хотелось бы публично ответить, что я говорила по-русски, потому что это было мероприятие россиян по поводу убийства русского политика в России Коля: Постепенно люди учат латышский язык. Я не знаю никого из моих коллег, кто не знает язык как минимум на уровне A1-A2 или хотя бы не учит его. Поэтому какие-то события уже становятся доступны. А что-то есть с переводом. 🎸 О локальной русскоязычной культуре Коля: Есть "Новая Рига" (теперь уже была, но есть другие хорошие русскоязычные книжные вроде Vilki Books — Прим. Коли) Laska V21. Опять же Рижский русский театр. Всегда можно найти место. Здесь есть музыканты, которые исполняют музыку на русском языке. Моя любимая альтернативная группа - Nikto из Риги, которая замечательно поет по-русски. Даже сейчас. Мне кажется, что тут надо ее искать. Смотрите разговор с Илгой и разговор с Колей на RusTVNet, текстовая версия под пейволлом