Russlanddeutsche sprachen kein russisch
Viele der älteren Jahrgänge der Russlanddeutschen, die heute nichtmehr leben, sprachen kein russisch oder lernten es erst spät. Sie wuchsen in deutschen Dörfern auf, wie man das von Rumänien- oder Ungarndeutschen kennt und besuchten vor dem Krieg sogar deutsche Schulen. Gesprochen wurde in der Mundart des Ortes, also plattdeutsch, pfälzisch usw. Dann begann der rote Terror. Die Deutschen wurden enteignet, ermordet, deportiert. Am Ende war es selbst verboten, auf der Straße deutsch zu sprechen. Ohne Sprache aber, muss ein Volk vergehen. Und so begann sich doch aufzulösen, was dem fremden Einfluss Jahrhunderte standgehalten hat.
@RStilzchen