В 1888 году Французская академия наук в очередной раз проводила конкурс на престижную премию Бордена. По правилам, все заявки подавались анонимно: имя участника запечатывалось в конверт, подписанный тем же девизом, что и его работа.
Победил автор, скрывавшийся за девизом: "Говори, что знаешь, делай, что должен, будь что будет". Научный труд настолько впечатлил жюри, что было решено, в порядке исключения, увеличить призовой фонд с трех до пяти тысяч франков. Только после этого вскрыли конверт с именем победителя – им оказалась Софья Ковалевская.
Сегодня 175 лет со дня рождения С. В. Ковалевской