REVERSE-ENGINEER (verb) — to examine the construction or composition of another manufacturer's product in order to create (a duplicate or similar product).
“Was anybody going to tell me how engaging and joyful knitting is?? Or was I supposed to learn by myself in a grand age of thirty?? I swear, reverse-engineering a sweater I saw on the internet got me feeling like I’m some hunter-gatherer chasing a gazelle”
“Кто-то вообще собирался мне рассказать, насколько увлекательно и весело вязать?? Или я должна была узнать сама, в своем почетном возрасте тридцати лет?? Клянусь, обратное проектирование свитера из интернета вызывает во мне такие же эмоции, какие испытывали охотники-собиратели, преследуя газель”
#chillvocab
