Звичайно, у кожній країні є свої різдвяні традиції, та Ісландія може похвалитися особливо чарівною (і книжковою!) —
jólabókaflóð, що в перекладі означає «Йольська книжкова повінь»
📚✨
Виникнення цієї традиції пов'язане з непростим 1944 роком. Для підтримки місцевого ринку було обмежено імпорт, валюти для закупівлі іноземної продукції бракувало. Проте папір імпортувався вільно — і саме це стало початком нової традиції, де книга стала найбажанішим різдвяним подарунком.
Сьогодні Йолебокафльод — це ціла індустрія: святкові видання друкують на найякіснішому папері, створюють особливі подарункові обкладинки. Спеціальний каталог
Bókatíðindi, який безкоштовно надходить майже до кожної оселі, стає своєрідним путівником по новинках сезону.
Масштаб цього феномену вражає: 120 ісландських видавництв здійснюють 80% (!) своїх річних продажів саме в цей період.
Як щодо вас — чи плануєте подарувати комусь книгу? А може, сподіваєтеся знайти під ялинкою літературний подарунок для себе?
🎄
until august | #цікаве