«Пачінко» — епічна родинна сага, яка захоплює реалістичним зображенням життя, відчуттям епохи й розвитком персонажів. Мін Джін Лі майстерно передає змішання культур і політичне напруження між корейцями та японцями. Читати романи про іммігрантів, коли багато твоїх співвітчизників виїхали через війну — досить болючий досвід. Мене сходу вразили назви перших частин книги — «Ґохян/Рідний край», «Батьківщина», адже у персонажів цю Батьківщину забрали. Так, як у багатьох з нас. Було одночасно цікаво і глибоко сумно читати про те, через що пройшли люди, які просто намагались вижити, в країні, яка їх окупувала. Після років поневірянь і дискримінації, після того, як вони нарешті заробили достатньо грошей, щоб мати стабільність, вони все ще не вважалися людьми. Японцям корейського походження (у четвертому, п'ятому поколінні!) відмовляли у наданні громадянства Японії, але більшість з них вже не могли безпечно повернутися додому (Південна Корея була бідна, Північна — тоталітарна). until august | #книгоогляди