گیلاد اردان: پنجره‌ای تاریخی به روی تغییراتِ ملموس در خاورمیانه گشوده شده‌است آنچه در این برنامه می‌بینید و می‌شنوید، برگردان فارسی یادداشت گیلاد اردان، سفیر پیشین اسرائیل در سازمان ملل است که در نشریه اسرائیل هیوم منتشر شده است. در بخشی از این یادداشت، آقای ارادن با مقایسه برخورد دولت بایدن و دولت پیشین ترامپ در برابر رژیم ملاها نوشته است: «انتخاب مجدد ترامپ که قبلاً باز بودن خود را نسبت به تفکرات و ابتکارات پیشرفت نشان داده است، یک اصلاح استراتژیک و نقطه عطف را ممکن می سازد. نخستین تغییر چشمگیری که لازم است در دستور کار قرار گیرد، فاصله گرفتن از رویکرد ناکارآمد دولت بایدن در برابر "سر اختاپوس" یعنی رژیم در ایران است. آمریکا باید کمپین «فشار حداکثری» ترامپ علیه جمهوری اسلامی را احیا کند، اما این بار فشار اقتصادی باید با تهدید معتبر نظامی و هدف روشن تغییر رژیم در تهران همراه باشد. این کلید ثبات امنیتی در خاورمیانه و پیش‌برنده "صلح گرم" بین اسرائیل و کشورهای منطقه است.» #گیلاد_اردان #دونالد_ترامپ #نظم_نوین @Unikador https://www.youtube.com/watch?v=U6eqvmLfhew