Меня зовут Вия, и вы на моём канале с переводами песен из секая! (Или не только...)
Прошу не судить строго мои переводы, ведь я недавно в подобном.
Удачи!
cr: @laymiyawwon on tg
We are Japanese Hero! Раз, два... Занавес поднять!
Кара, кара! И так, пролог! И раз, Стараемся! И два, Ах? Э, стойте! Три! А! Митараш Данго дайте нам! Эй, стой же! Вновь! Прошу вас, дайте нам пять митараши! Будьте же серьёзней! Да! Да! Да! Да-а!
Вот природа нас окружит, Добавим к пасте мы котлетку, да. (Э? Что??) Я так голодна! Я тоже... Может, тогда в магазинчик? О-о, заманчиво... Но нет же! О, ты что, приказал? Я что-ли приказал? А?.. Всё-всё-всё не по плану! Всё не по плану вовсе! Глаза ваши сами вас и выдают~ А! Да-да, и на мечах мы Japanese Heroes! Там наши враги! Где они, а?! Мы спасаем мир!
Дева, И парень, Делятся мечтой.
Пойте, и смейтесь, Годитесь собою! Танцуйте под песни, И вы спасёте мир! Злодеи все склонятся перед нами на века! (Ха! Ха!) Пусть плачешь, смеёшься, Проведу я тебя в мир, Что словно сон! И много любви! И лепестки летят, летят, Пожелаем вместе мы, Скорей чтоб мечта сбылась! Ради того, чтоб защитить, Желания нас, Накажем мы всех тех, кто нам мешААААААл!
Этот визит закончен, Закончен убийством заключённого. We are Japanese Hero! Я хочу знать побольше, В японском стиле детективы мы! We are Japanese Hero!
Друзья! А? Стойте! А разве главный сегодня не я? Командир! Да? Кажется она... Э? Кажется она!! Э?.. Засыпает... Дальше без меня... Правда уснула... Правда, правда! Шумно-то как... В общем! Кажется я... Вырос на один сантиметр! Ещё чем удивишь?? Ах, я трусы забыл! Нет.
Раз-раз... Мы разорвёмся! Мы разорвёмся снова! Глаза ваши сами вас и выдают~ Да-да, и на мечах мы Japanese Heroes! Там наши враги! Что за подлецы?! Мы спасаем мир! Теперь я обречён лишь... Этот мир спасать.
Пойте, и смейтесь, Годитесь собою! Пусть голова пуста, И это хорошо! Сегодня наслаждайтесь Вечеринкой без проблем! (Ха! Ха!)
Все люди, неважно, Молодые, и седые, Мы рады всем! (Мы в дружбе со всем!) И шелестит бамбук, И листья издают шумы, Луна, дорогу освети! Объединим, что так хотим, В единое мы! И нашему врагу say goodbye! Здесь нет проблемы, пусть даже мы без ума, Мы одержимы «японским стилем» так, немного. Проще скажу, наелись мы все! Почти достигли мира, Становится для нас мир словно раем! Та-та-танцуй под эту песню! (Эй, вот, смотрите, песню!) Та-та-танцуй под эту песню! (Эй, вот, смотрите, песню!) Та-та-танцуй под эту песню! (Эй, вот, смотрите, песню!) Та-та-танцуй под эту песню! (Эй, вот, смотрите, песню!)
Вот и как? Я не знал!
Пойте, и смейтесь, Годитесь собою! Закончим нашу пьесу На счастливом мы конце! Объединим мы силы, Наказания избежим! (Ха! Ха!)
И лепестки летят, летят, Пожелаем вместе мы, Скорей чтоб мечта сбылась! Ради того, чтоб защитить, Желания нас, Накажем мы всех тех, кто нам мешААААААл!
Недоверчивое лезвие на сантиметр, Оказалось прямо в вене, оставляя след. И как только чувства вышли в этот свет, Лес Пол мой обратился вмиг ружьём, спасения нет.
Не враньё.
Люблю душой всей числа я считать, Но к японскому продолжу ненависть питать. Я пытался, задавал вопрос: а верно ли? Но я сколько не старался — они все неверны!
О жизни на сегодня сочинение, как домашка. Живу я, терплю я, не ссорюсь с другими. Но всё же, иногда мы, всегда мы, кричим о том Что нам так хреново, Что нам одиноко.
Прочитать ли эти символы ты в силах, скажи? Прочитать мысли ученика ты в силах, скажи? И узнать, кто превратил его сердечко в чёрный цвет, Ну, кто же это был? Да кто же это был?!
А сможешь ли решить то уравнение на доске? А сломать на шее кандалы ты сможешь, иль нет? А должны ли оставаться мы такими навсегда? И как же нам быть? Хотя, уж не важно.
Солгав уже много раз, назад я повернуть не смогу. Срока давности уже нет, лжецом буду я, пока не умру. Всё напрягается так, что смысл прятать правду пропал. Медленно я нАчала гнить, пока тлен тело моё покрывал.
Останься же со мной. Стой!..
Я правду спрячу вновь.
Милый, если ты узнаешь всё, Ты не захочешь, знаю, меня вновь обнять. Эй, милый, скоро ты узнаешь всё, Ты улыбнёшься ли мне в последний раз?
Say woah... Знаю, что я призрак, сплошной фантом... Say woah... Оболочка, полная лишь враньём. Эй...
Хоть в горле твёрдое «нет», Но только «да» сказать я смогла. А если всех обману, Смогу невинной остаться тогда?
Да, может, я простой трус, Одна молитва — я прощена. Но я ложью увлечена, Что я себя же в могилу свела.
Вина всё не уйдёт... Что-ж...
Возьму роль жертвы я.
Милый, не стесняйся поругать, Ведь честность я твою ценю всегда! Эй, милый, вынеси мне приговор, За то, что жертву я играю до сих пор.
Say woah... Призрак я навечно, обречена... Say woah... Оболочка пустоты, лишь чепуха. Эй...
Получить желаю, чего не достаёт. Я стала совсем другой версией себя. Даже так, продолжу я идти вперёд, Пускай кругом уж идёт голова.
Интересно, смог бы ты любить меня? Всегда хотел мой эгоизм — он мама моя. Расскажи же, что видишь ты перед собой? Являюсь кем я для тебя?
Милый, если ты узнаешь всё, Ты не захочешь, знаю, меня вновь обнять. Эй, милый, скоро ты узнаешь всё, Ты улыбнешься ли мне в последний раз?
Милый, не стесняйся поругать, Ведь честность я твою ценю всегда. Эй, милый, вынеси мне приговор, За то, что жертву я играю до сих пор.
Милый, посмотри же на меня, Пока этому миру не настал конец! Эй, милый, ну же, потанцуй со мной, Ты понял, что не знал реальную меня?
Say woah... Знаю, что я призрак, сплошной фантом... Say woah... Оболочка, полная лишь враньём. Say woah... Призрак я навечно, обречена... Say woah... Оболочка пустоты, лишь чепуха.
Солгав уже много раз, назад я повернуть не смогу. Срока давности уже нет, лжецом буду я, пока не умру.
На этой унылой улице продолжу я задыхаться и страдать. (Mellow, mellow, mellow)
Я игнорирую правила, ха-а-а... So burn my, burn my heart !
Пусть же знают все. Неважно, get down now. В разы я буду лучше всех, Ведь выбора особого нет.
Да, вопрос неразумный. Ха, я что, лишь - fiction?! You make me ниже, чем себя? I know the way.
Желания мало настолько-то лет, Не сможешь ты изменить всё навек, Приняв удар, мы вновь find the way.
Ослепляет чувствами сладкая ловушка. А неверный дисс мы устали слышать, душно! Жизнь лучшую живу я, и это take me higher Ну же, пойми, что пути назад нет, и не будет!
Пусть же знают все. Неважно, get down now. Устала быть всегда такой! Кто в этом всём виноват?
Давай же нарисуем, набросим мечту Мечтали мы об этом, думая что нас (ждёт впереди...) Преодолей эту ночь, она не уйдёт, ведь То к чему шли — всё на другой стороне!
Пусть взорвётся всё. Пока бежим все вместе, усиливается жар! Пусть взорвётся всё Звон не закончится, живу! Всё на другой стороне.
Простите, мам и пап, за всё, что я совершал. И колени так дрожат, и ногти все искусал. Братишка и сестра, мы увидимся, но потом. На изношенных туфлях Стираю каблуки в прах!!! Йе!
Миллимитровки я большой кусок украду, Но не боюсь, ведь я тихонько всё подменю. Кричал «хочу любимым быть навечно!!» Ты ещё сильней лицо моё Скорее лезвием раскромсай.
Давай, попробуй, дать ещё раз свой бессмысленный совет. Ведь я безмозглый, ничего же why not? I don't know! Грядущий день, и новые раны, Выброси из головы. Я залатаю тот разрыв на этом шве сейчас.
Друг мой и Сенсей, прощай. Надеюсь, жизнь хороша. Свысока на мою грудь Стекает эта слюна.
Что же увидит честный человек? Честный человек увидит дурачьё! Что же получит честный человек? За себя он не получит ничего!
А-ах, я понял, всё не достаёт, ведь Больше быть должна машинка, чтоб Я сердце своё мог прошить.
Давай, попробуй, дать ещё раз свой бессмысленный совет. Ведь я безмозглый, ничего же why not? I don't know! Грядущий день, и новые раны, Выброси из головы. Я залатаю тот разрыв на этом шве сейчас.
И вот, ничего нет, вот ничего нет, Разорвал я в клочья всё. Моё тело тонет в море ткани, Виноват во всём.
Я больше не рядом, больше не рядом, Выброси меня скорей. Ведь нету места, где хоть кто-то видеть рад меня!
Вот смысл мой... Ах, shut up, в эту чушь я не поверю вновь! Хочу закончить, на вопросы, Свой найти ответ! Я не изменюсь? Буду я таким? Абсолютный ноль? Нет, это не я! От этих швов прямо сейчас избавлюсь навсегда.
В кипящих днях моих Погаснет жизни огонь. Если заменю тебя, неважно, ведь ты — никто!
Break away, break away, клеток level. I don't need ныть о тех проблемах, Ведь этот стиль так ужасен, верно? Don't you think? Don't you think?
I'm so lazy, потому Fine sound, а это значит, что я могу всё. Trash, crash, toss away. Don't you think? Don't you think?
In this world, как и в моей голове, Растворяется лепесток лишь во тьме, Балалайка, пить хочу так. ...
(Hey!) Все здесь, кратко говоря. C-R-A-Z-Y. Так что оседлай те Чувства, чувства, чувства, чувства. (Hey!) Бьётся пульс под 95 (Ninety five) (Hey!) Я безумный самурай (Hey!) Кровью налитые глаза притягиваю, ready to die!!
Hello солнцу ты скажи! Что восходит на твоём, словно уголь, небе, Что жестоко разорву руками я! Видишь, здесь скрывается Звук сердцебиения, попробуй ты услышать, Все сюрпризы жизни Только поджидают. Больше поджидают!
Ах, надоело уже ждать! Полночь наступает, и город ожидает! Яростно, со смелостью ты Raise your voice! Хэй, пора бы приступить, Время на подходе, давай включай же запись, Песня что спою я, будет одинокой, Но единственной в своём роде, моей песней.
Начинаю перевод ивента Burn My Soul — 4 центр Акито!
Синопсис: Vivid BAD SQUAD и Кен поджигают свечу с обеих сторон, пытаясь понять, как им превзойти RAD WEEKEND. Перед Акито поставлена задача вселить в посетителей Vivid Street пыл, и он старается гореть ярче, чем когда-либо прежде, но не превратятся ли его старания в дым?
1 глава — С того дня 2 глава — Стратегия 3 глава — Один-на-один 4 глава — Непоколебимая жара 5 глава — Что тебе нужно 6 глава — Что внутри 7 глава — Огонь что горит 8 глава — Зажигание
Burn more, that's what I was born for. Burn more, that's what I was born for. Burn more, that's what I was born for. Burn more, that's what I was born for.
И каждый раз слабым я назывался, Была боль, что в слабости заключался словно я, Поддержка не нужна, Не нужен пессимизм, Хочу я всё убрать.
За дверью слышится настойчивый звук. Стук с сердцем резонируется Отбросив всю нормативную логику, Попал в мир, где лишь только "хочу"!
Burn more, that's what I was born for. Burn more... Чтобы идти вперёд! Сжечь! Всё! Разрушу до конца! Чтобы идти вперёд! Сжечь! Всё! Разрушу до конца!
Остаток жизни я...
Буду воспевать! Руку я протяну... К бесконечности! Всё на одной руке. Страх уйдёт, смогу! Славу я заполучу.
Не буду шанса ждать... Просто захвачу... Славу я заполучу! Burn more, that's what I was born for. Burn more, that's what I was born for. Burn more, that's what I was born for. Burn more, that's what I was born for.
Всё, что делали мы — только говорили, и тогда Далека от нас с тобой была заветная мечта. Давай биты мы обсудим, что хотим сыграть. Мне эти схемы не нужны... (Не нужны). Мысли все отбрось, и просто иди!
I want To be Legit И сможем улыбнуться в конце...
Так... И снова! Try it, try it, Всё стряхни и Peaky Peaky! Не понимаем друг друга? Пустяк! И пускай минорный тон звучит! Мы с тобой, и всё вокруг горит. И пусть услышит нас мир! Our Fire Music!
Подарим мы улыбки свои... Людям сотни раз!
(Ха!)
Try it, try it, Всё стряхни и Peaky Peaky! Не понимаем друг друга? Пустяк! И пускай минорный тон звучит! Мы с тобой, и всё вокруг горит. И пусть услышит нас мир! Our Fire Music!