💚اتحاد ➐ میلیون طالش❤️Tolishi zoboni

🟣🔸واژه مشترک
اوستایی
و تالشی

🔴فارسی:
🔴تالشی:
🔴اوستایی

🔴فارسی :چاقو 
🔴تالشی :کارده
🔴اوستایی :کارته

🔴فارسی :من 
🔴تالشی :اَز  
🔴اوستایی :اَزم

🔴فارسی :ما 
🔴تالشی :اَمه 
🔴اوستایی :اَهمه

🔴فارسی :چشمه
🔴تالشی :خونی
🔴اوستایی :خان

🔴فارسی :پل
🔴تالشی :پَرد 
🔴اوستایی :پرتو

🔴فارسی :اَبرو 
🔴تالشی :بره 
🔴اوستایی :بروات

🔴فارسی :قرمز
🔴تالشی :سر
🔴اوستایی :سوخره

🔴فارسی :آب 
🔴تالشی :آو
🔴اوستایی :آوه

🔴فارسی :استخوان
🔴تالشی :اَسته
🔴اوستایی :اَست

🔴فارسی :سگ
🔴تالشی :اسپه
🔴اوستایی :سپن

🔴فارسی :جو 
🔴تالشی :یو 
🔴اوستایی :یو

🔴فارسی :خان 
🔴تالشی :بَگ 
🔴اوستایی :بگا

🔴فارسی :داماد
🔴تالشی :زما
🔴اوستایی :زماتر

🔴فارسی :مزد
🔴تالشی :مژد
🔴اوستایی :میژده

🔴فارسی :بینی 
🔴تالشی :وینی
🔴اوستایی :بینی

🔴فارسی :برف 
🔴 تالشی :وَر
🔴اوستایی :وَفر

🔴فارسی :اَسب
🔴تالشی اَسپ
🔴اوستایی :اَسپه

هنگ ژاندارمری قدیم هشتپر طوالش
ژاندارمری در ابتدا "امنیه" خوانده میشد

#زبان_تالشی_گویش_لیساری


🔹این غذا خوشمزه بود = امْ خروک خشمَزَه به           
       Im xırok xašmaza bı


🔹این غذا خوردنی بود = امْ خروک هَردَنی به

Im xırok hardani bı


🔹بیدارم = اُیاقیم  Oyáqim

🔹خوابم = هانیمه Hánime

🔹دیر = دیه Diye

🔹تند = تْیند Tind

🟢Tolıša zıvoni ko doye sosiyála šabakon ada reklám doye ro

🟢استفاده از زبان تالشی برای تبلیغات در فضای مجازی توسط تالشان جمهوری باکو

🔹️ رژیم باکو در سال‌های پس از استقلال خود، همیشه در تلاش بوده تا زبان، فرهنگ و هویت تالشان آن کشور را نابود کند. اما جامعه مدنی تالش شمالی به خصوص زنان فرهیخته تالش در  تلاش دائمی برای مقابله با این نسل‌کشی فرهنگی رژیم باکو اقدام کرده‌اند.


🔹️از جمله‌ این اقدامات بهره‌گیری از زبان تالشی برای ساخت کلیپ‌های تبلیغی برای کسب و کارهاست.

تالش زادگاه زرتشت نوشته علی عبدلی است که در سال 1384 توسط انجمن تالشان تهران در 40 صفحه به فارسی و لاتین منتشر شده است و نویسنده میخواهد ثابت کند که تالش زادگاه زرتشت است و میتواند این کتاب برای علاقمندان این حوزه جذاب باشد.

روز. روزمادرهستش این روز به همه مادران سرزمینم علی الخصوص مادران تالش زبان تبریک عرض مینمایم. وجودتون نعمته الهی من فدای تک تکتون بشم

ترانه تالشی شاد.. کاری ازشهرام شایان

دومین سالگرد پر کشیدن علی اکرم همت اف🕊️


همت زاده سال ها از عمر خود را صرف احقاق حقوق پايمال شده تالشها در جمهورى جعلى آذربايجان نموده و سال هاى طولانى از عمر خويش را در زندان هاى آن حكومت گذراند.

اسوه تالشان على اكرم همت زاده رئيس جمهورى خودگردان تالش مغان دو سال پیش در این روز یعنی اول دی ماه در سن ٧٢ سالگى پس از سالها تبعيد در هلند درگذشت.🖤

به امید روزی که تالشان اذربایجان به وطنشان ایران بازگردند❤️‍🩹


@Espandegan_Cl

💬 #تولشی_گف_بژنم

📖 درس نهم | آموزش زبان تالشی

◀️ نَه‌مینَه درس

ه، ح
H h

⚡ توضیحات:

💘 بر اساس تحقیقات، زبان تالشی سه گویش اصلی دارد:

➖تالشی جنوبی (مانند ماسالی، شاندرمنی، ماسوله‌ای)

➖تالشی مرکزی (مانند اسالمی، پره‌سری، اردجانی)

➖تالشی شمالی (مانند لریک، ماسالی، لنکران، آستارا)

🔴مرحله‌ای انتقالی نیز بین دو رودخانه لیسار و کرگانرود وجود دارد، جایی که گویش تالشی میان شمالی و مرکزی جابه‌جا می‌شود. مناطقی مثل جوکندان و هشتپر نمونه این مناطق هستند.

⚡ هدف آموزشی:

🔴این آموزش مبتنی بر گونه‌ای است که حد واسط دو گویش شمالی و مرکزی بوده و برای گویشوران هر دو دسته تا حد زیادی قابل درک باشد. یادگیری این گونه می‌تواند به تقویت ارتباط و درک متقابل میان گویشوران تالشی شمالی و مرکزی کمک کند.

Xosə tolışon Şımə çilə şəv mıborək 🍉
تالش های عزیز; شب چله تان مبارک

🔗 https://www.youtube.com/@TalyshTV