👆👈باز هم اسلامگرایان، باز هم ایرانستیزی از راه فریبکاری و باز هم رسوایی
💢 ببینید از شدت ناتوانی در نقد #کورش_بزرگ، دست به چه رذالتهایی میزنند:
👇
👈چنان که در تصویر میبینید، یک گروهک اسلامگرای ضدزرتشتی با گذاشتن ترجمهای انگلیسی، مدعی شده است که بر پایهی بخشی از کورشنامهی گزنفون، کورش یا با خالهاش و یا با عمهی مادرش ازدواج کرده است!
💢 حال آنکه با نگاه به ترجمهی پارسی همان بخش از کورشنامه (کتاب 8، فصل 5)، آشکارا میتوان دید که
گزنفون "دختر سیاکزار" را همسر کورش دانسته و این ادعا که او با خالهاش ازدواج کرده را تنها ادعای برخی دیگر از مورخان دانسته و حتی با اشاره به سن خالهی کورش، اعتبار آن را در لفافه زیر پرسش برده است.
💢 اما این فریبکاری در اینجا پایان نمییابد، زیرا این گروهک پا را فراتر گذاشته و حتی ادعا کرده است که دختر سیاکزار، عمهی مادر کورش بوده است! حال آنکه
گزنفون، سیاکزار را بهروشنی "دایی کورش" دانسته است (کتاب 1، فصل 5)؛ که بدین ترتیب، همسر کورش دختردایی او میشود و نه عمهی مادر او!
✍ #بهدین_تیرداد_نیک_اندیش
⚜ #هفتم_آبان_در_راه_است
👈 #به_سرای_زرتشت_بپیوندید
🆔 @TheGathas