Если вы поучаствовали в викторине выше, значит фотографии из иностранного отдела детской областной библиотеки Калининграда вас не удивят. Сейчас тут на видном месте красуются книги на немецком и почти все они прибыли прямиком из Германии, лишь малая часть является адаптацией русских издательств. Мне больше всего понравилась малютка на четвертом фото. Выпущена в Берлине в 2020 году. Листы глянцевые, иллюстрации максимально скромные, в духе минимализма. Библиотекарь рассказала мне про гофмановские места в Калининграде, поделилась информацией о грядущих мероприятиях, приуроченных к его дню рождения, а также удивила фактом о настоящем облике немецких щелкунчиков. Оказывается, их вырезали в виде человечков, а не оставляли необструганными кирпичиками, как это преподнес нам советский кинематограф. На последнем кадре запечатлен король щелкунчиков, изготовленный, как и книги на полках, в Германии. #иностранный_язык #книжный_дом