Дорогие Придиры! 🕶 Данный пост мы делаем чтобы внести ясность именно для Вас! Нам очень дорога та поддержка, которую Вы нам оказали. Спасибо что Вы с нами❤️ 👻Как вы знаете, в апреле 2024 мы открыли НКО, которое называется «АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПОДДЕРЖКИ МОЛОДЫХ АВТОРОВ ЛИТЕРАТУРНОГО И ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТВОРЧЕСТВА "НОВОЕ ВИДЕНИЕ" 👻НКО значит, что мы юридически не можем получать никакой прибыли с продажи книг, т.к. наши счета проверяются налоговой, и эта форма деятельности не подразумевает коммерции. Наша отчётность контролируется строже, чем у самозанятых и ИП, за нами тщательнее следят. 👻Почему мы выбрали именно НКО? Как раз потому что этот тип ведения деятельности прямо и на законодательном уровне исключает коммерцию. Итак, у нас произошла следующая ситуация: 👻Мы получили разрешение от автора «Драко Малфой и Мучительное испытание любовью» на печать, пришли к переводчику и получили отказ. Позже мы приняли решение сделать перевод сами, т.к. в нашей команде появился Давид, который взял на себя эту, безусловно, непростую задачу. Поскольку автор ПРОТИВ коммерческой печати, в которую, по мнению инофандома, входит и печать типографическая, даже если мы сами ничего с неё не получаем, нами было принято решение сделать байндинг и собрать книги самостоятельно. 👻Мы всегда открыты к диалогу, наши админы регулярно находятся в чате, оперативно отвечают на комментарии. Мы готовы ответить на любые вопросы, но к сожалению их никто не задал нам напрямую, вместо этого последовали беспочвенные обвинения в коммерции и копировании чужого перевода. ❌Мы получаем сообщения с неуместными и оскорбительными комментариями, направленными на одного из членов нашей команды. Мы категорически против любого преследования и примем меры в отношении всех, кто отправляет угрозы. ❌Мы больше не будем никак реагировать и комментировать какие-либо нападки без РЕАЛЬНЫХ доказательств, потому что ни один наш нерв не стоит тех, кто не может прийти лично. 👻Несмотря на все вышеуказанное, мы продолжим перевод и сделаем книги, чтобы подарить их самым преданным поклонникам ДМИМИЛ. У нас есть разрешение автора и на то, и на другое ❤️ Сейчас такое время, когда зла вокруг больше, чем добра, и мы искренне не хотим ни с кем ссориться. Если мы каким-то образом обидели переводчиков - то мы просим прощения. Никакого злого умысла или негативного подтекста с нашей стороны не было. Все мы ошибаемся, и мы признаём, что могли случайно кого-то задеть. Давайте вместе создавать классные переводы и делать отличные работы! ❤️ Берегите себя! Искренне ваши The Quibbler🕶