Шимолий Корея ТВдаги "Хабарлар" дастурида ЖЧ 2010даги Криштиану Роналдунинг интервюси шундай таржима қилинган: "Нима ҳам дердим, улар буюк жамоа. Уларда куч, қудрат, туганмас ғурур бор. Уларнинг таркибида дунёнинг бир нечта энг зўр футболчилари бор. Тўғри бошқарув ва лидерлик билан уларни роса қўллаб қувватлашмоқда. Уларнинг тайёргарлигидан ҳайратда қолдим, улар анча вазиятлардан фойдалана олишмади. Мен бу республикада ўйнаган бўлармидим? Албатта. Мен Манчестер ва Мадридда ўйнаганман, нега энди Пёнгянгда ўйнамаслигим керак?! ... . Бу ёлғон ахборотнинг тарқалишига яққол мисол. Авторитар, ёпиқ, догматик жамиятлар раҳбарияти ўз аҳолисини мана шундай ёлғон маълумотлар билан алдаб, бошқарув элитасини халқига "буюк" қилиб кўрсатишга интилишади. Улар бу йўлда ҳар қандай шармандали йўлдан юришдан тап тортмайди. Масалан, ўрислар томонидан тайёрланган мана шундай ёлғон ахборотларни тўғридан-тўғри таржима қилиб ўзбек ахборот майдонига тарқатишаётганлар йўқ деб ўйлайсизми? Тафаккур қилайлик! @Tafakkur3