Албанский дневник: знакомство с Роном Паджеттом
Сегодня в карточках рассказываем о Роне Паджетте — авторе
книги «Албанский дневник», которая совсем скоро выйдет в SOYAPRESS в переводе Андрея Сен-Сенькова.
«Албанский дневник» — спонтанный и живой травелог, основанный на расшифровках диктофонных записей и описывающий состояние спутанного, неопределённого присутствия на стыке языков, культур и расходящихся эпох. В свою очередь, поэзия Рона Паджетта работает с повседневной жизнью средствами воображения: автор кропотливо вглядывается в странности обычных вещей до тех пор, пока в них не проступит хрупкая и неочевидная ясность.
Предзаказать «Албанский дневник» на сайте SOYAPRESS