Рад поделиться со всеми новостью о выходе в свет в Испании моей
монографии по реорганизации.
Испанский текст является моим переводом докторской диссертации, доработанным в т.ч. с учётом того, что с момента выхода в свет русского текста (2021 г.), в Испании был принят новый закон о реорганизациях хоз.обществ (в 2023 г.), который существенно изменил подход испанского правопорядка к этой теме, что я постарался кратко осветить в испанском тексте.
Предисловие к работе написал профессор Pierre-Henri Conac, который очень сильно помогал мне советами и литературой во "французской" части исследования, ещё когда я работал над русскоязычной версией книги.
Идея с публикацией возникла до 2022 года, и честно говоря, после известных событий, я почти не верил, что книга дойдёт до печати, но чудеса случаются.
Ну и у меня появился повод для того, чтобы откупорить припасенную на такой случай бутылку особого (назвал бы премиальным, если бы к сидрам это было применимо) сидра Val de Rance Perle Brut
😁