▪دخلت مرة في جنینة / روزی به بوستانی رفتم...
این آهنگ زیبا را اسمهان در سال ۱۹۴۰ اجرا کرد. اکبر محسنی آهنگساز ایرانی در سال ۱۹۵۴ یعنی ۱۴ سال بعد، تصنیف زیبای
الههی
ناز را ساخت. با توجه به هماهنگیهای موسیقایی بین این دو آهنگ و با نظر به اینکه اکبر محسنی چندین سال در عراق اقامت داشت، قطعاً با موسیقی عربی به خوبی آشنا شده بود و به نظر میرسد که او تصنیف
الهه ناز را از این آهنگِ اسمهان اقتباس کرده باشد.
#اسمهان#دخلت_مرة_في_جنينة#الهه_نازترجمه:
#الهام_نوبخت @sherarabimoaser