کلمات قدرتمندتر هستند یا تصاویر؟
🖊شاهین کلانتری
جملات قصار زیادی با این مضمون گفتهشده که یک تصویر خوب از هزار کلمه ارزشمندتر است.
برای من که سالها در حوزۀ تصویر و کارتون کار کردهام و بعد به کلمات و نوشتن پناه بردهام، فکر به ظرفیتهای کلمات و تصاویر و تفاوتهای این دو، همواره دغدغهام بوده.
چند روز پیش حرف جالبی از جو ویتالی خواندم که نشانگر خرد پختهای دربارۀ ظرفیت بالای کلمات است، حیفم آمد این یکی دو خط را با شما در میان نگذارم. حرف ویتالی یادآور فرمان مشهور نویسندگی است: نگو، نشان بده.
به قول چخوف بهجای اینکه بگویی ماه میدرخشد، تلالو ماه را روی شیشۀ شکسته نشانم بده.
«ذهن با تصاویر کار میکند؛ بنابراین تصویری که در ذهن خواننده با کلمات شما و بهواسطۀ قوه تخیل خودش شکل میگیرد، از هزار عکس و نقاشی تأثیرگذارتر است.»
@shahinkalantari