قيل في أمثال العرب: «أساء سمعاً، فأساء جابةً» أي أنّه أساء السّمع ففهم الكلام على غير المراد، فأجاب إجابة لا تمّت للسّؤال بصلة. وجابة تعني إجابة. وقصّة المثل فيما يروى أنّه كان لسهيل بن عمرو ابنٌ مضعوف، فقال له رجل يوماً: أينَ أمُّك؟ (يعني: أين تؤمّ وأيّ مكان تقصد؟) فظنّه يسأله عن أُمِّه، فقال له: انطلَقَتْ إلى أمّ حنظلة تطحنُ دقيقاً. فقال أبوه: أساء سمعاً فأساء جابةً فأرسلها مثلاً يُضرَب فيمن لا يحسن سماع السّؤال والمقال فيخطئ في الرّدّ. #أمثال_العرب