ههـآآرليي , آآلـسسـوآآيـسـية' ة /