Умиляюсь, как в девяностые наши старики-битломаны, получив возможности и студии, стали перепевать любимые песни Битлов, Роллингов и Пинк Флойд, издавая одинаковые альбомы каверов.
Я знаю несколько примеров, думаю их было больше.
Владимир Пресняков старший — Sgt Pepper, 1994
https://www.youtube.com/watch?v=H9QKvUfFB1c
Пресняков-старший решил полностью переиграть и перепеть Сержанта Пеппера. Также он переделал культовую обложку, поставив рядом с Битлами себя, а рядом с Мэрилин Монро, — Пугачеву и Кристину Орбакайте. Получилось мило.
Петр Мамонов и Василий Шумов — Русские поют. 1996
https://www.youtube.com/watch?v=JmRxKzdwpMI
При всем уважении, очень криповый и плохо спетый сборник каверов на Леннона, Маккартни, Элтона Джона и Пинк Флойд. Записано и сыграно совершенно чудовищно, но слушается уже в стиле пост-юмора. Это настолько плохо, что даже хорошо.
Николай Расторгуев — Четыре ночи в Москве, 1996
https://www.youtube.com/watch?v=fUL75Lf4ElQ
У лидера группы "Любэ" есть единственный сольный альбом, и он целиком состоит из каверов на Битлз. Каверы сделаны нота в ноту, аккорд в аккорд — ровно так сегодня перепевают иностранные хиты, которые запрещено выкладывать на российских площадках, чтобы никто не запалил подмены.
Валерий Панков, Вадим Буликов – The Beatles — Навсегда. 1994
https://www.youtube.com/watch?v=8qI6W3jN6FI
Самый интересный пример из списка. Переведенные на русский язык каверы на Битлз. Ну тут люди хотя бы постарались, написали свои тексты и попытались попасть стихами в ритм. Что характерно, диск выпущен фирмой "Мелодия" и я думаю, что лицензию на западе никто не покупал.
Как и во всех остальных случаях.
В каждой записи чувствуется соль фанатской слезы. Словно этим мужчинам за сорок, снова семнадцать лет.