Void Voice - Озвучка

Хм, смакота)

💤 Чи буває у вас таке, що раптово з'являється вільний час. Не треба нікуди бігти, щось робити, і можна спокійно сісти та розлабитись?

🎵 От зараз я умудрився трохи прихворіти, тому вирішив включити музику з Minecraft, і це просто неймовірно, на скільки ця музика розслабляє, та навіює спогади.

🫥 Загалом цю музику я часто слухав у доволі специфічні моменти свого життя, і вона часто допомагала спокійно сісти і подумати: що я хочу від себе самого, та чого я хочу досягти.

📝 Звісно - розвиватись та працювати завжди потрібно, якщо ви хочете чогось досягнути, але за цим усім треба не загубити самого себе, і не перетворитись на калькулятор, який вирішує дані йому рівняння та й усе.

🤙 Тому люди, якщо у вас зараз у житті тєжко, і бачите що не вивозите, то просто зробіть паузу, хоча б на день (звучить триндець клішовано, але це дійсно може помогти). Бо якщо не зробите таку паузу - у вас є усі шанси вигоріти, а якщо ви вигорите - ви вигорите на довго, повірте)

Мені було нудно і зробив переклад на пісню з Стівен Юніверс. Поки це тільки бета варіант, але може і заспіваю її)

I can make a promise
Можу дати слово

I can make a plan
План створю я

I can make a difference
Можу все змінити

I can take a stand
Крок зроблю я

I can make an effort
Можу постаратись

If i'm only understand
Якби тільки зрозумів

That iiiii,
Що я-я-я

I can make a change
Я змінитись можу


You can make it different
Можеш все змінити!

You can make it right
Виправити все!

You can make it better
Краще можеш стати!

We don't have to fight
Битись досить нам

You can make an effort
Можеш ти змінитись

Starting with tonight
Починаючи від сьогооооодні

Case' you
Бо тиииии

You can make a change
Змінитись можеш враз

https://youtu.be/SFqE8Ny-HOo?feature=shared

Void Voice під час роботи над srt субтитрами 😁

✈️ Старскрім знаходить Мегатрона (UKRDUB)

🛩 Старскрім: Void Voice

🔊 Зведення: Dofin

📝 Переклад: Акулко - Чан

🚂 Infinity Train Pilot (UKRDUB)

💲ПІДТРИМАТИ КОМАНДУ💲

🎙 Ролі озвучували:
Nyawka, Anatoly136UA, Subbaka, Late, Аліна Дробот

🅿️ Редактура перекладу:
Void Voice, Ілля Янчицький, Iva

🔈 Режисери дубляжу:
Iva, Void Voice

🎥 Дивитись:

TELEGRAM | YOUTUBE

🖼 Обкладинка: NikrasDemo

🎨 Локалізація: CaWa

🔊 Саунд - дизайн: Dofin

🎛 Зведення: Dofin

📝 Переклад: Акулко - чан

РІЛ

Two towers

Поки працюю над новими озвученнями (зараз їх купа)

Ось що я зробив за день. Сьогодні почав робити вже 2 ярус

(Це найбільший сет лего, який я мав, тому зборка довга)

Б А Г А Т О П А К Е Т І В

(Це не наркота 🤣)

🎄 Ну що, настав час підбивати підсумки 2024, і зустрічати 2025!

🎙 За цей рік я багато чому навчився, виріс як актор озвучки, та і загалом як актор. Багато чого переосмислив, та зрозумів, куди я зараз хочу рухатись в плані творчості та свого життя

😊 Дякую усім людям які підтримували мене, та вірили в мене. Ви просто неймовірні)

🙏 Також дякую усім моїм командам, у яких я зараз є, та нехай вони будуть розвиватись та ставати ще кращими)

❄️ Усіх вас з прийдешнім Новим Роком! Та нехай ваші мрії здійсняться у новому 2025)

👁 Ваш Void Voice