چه گیرمان میآید، در کارگاههای
ویرایش و درستنویسیِ «ویراستاران»؟
۱. متمرکز میشویم بر رساندن پیام و انتقال معنای مدنظرمان؛
۲. میآموزیم که حشوها را از قلمِ خود بیندازیم؛
۳. یاد میگیریم که جملهها چرا دراز میشوند و چگونه میتوان آنها را شکست؛
۴. میبینیم ساختارهای سادهٔ جملههای فارسی چقدر گویایند؛
۵. میکوشیم که از کلیشهها فرار کنیم تا همهٔ نوشتههایمان شبیهِ هم نشود؛
۶. میپرهیزیم از کژتابی و خطای منطقی تا دچار دوپهلویی و بیمعناییِ متن نشویم؛
۷. دقیق میشویم در نیمفاصله و چسبیده و فاصله، در واژهها و عددها و نشانهها؛
۸. جواب میگیریم برای پرسشهای همیشگیمان، مانندِ «آخرش ـهٔ درست است یا ـهی؟» و «آنها یا آنها؟»؛
۹. آشنا میشویم با شیوههای ارجاعدهی و تنظیم کتابنامه؛
۱۰. میپیماییم گامهایی برای گرتهبرداریزُدایی از دهن و قلممان؛
۱۱. همکلاس میشویم با طیف متنوعی از کسانی که در حوزههای مختلفی مینویسند، اما نیاز واحد دارند؛
۱۲. میپیوندیم به شرکتکنندگان کارگاههای پیش: با عضویت در گروه تلگرامیِ؛
۱۳. تضمین میگیریم که اگر این کارگاه نتوانست ما را راضی کند، حتی هزینهٔ رفتوآمدمان را هم بگیریم!
۱۴. حظ میبریم از فضای کارگاهی و زندهٔ «ویراستاران» و نیز آموزههای منسجم و جزوهٔ شستهرفتهشان؛
۱۵. [این با شماست:] رشد شما میوهٔ کوشش خودِ شماست. معجزه نخواهید.
اصلاً به این کارگاه نیایید،
اگر اهل تمرینکردن و دقیقشدن در متنها
و وقتگذاشتن در بیرونِ کارگاه نیستید،
دستکم ۱۰ دقیقه در هر روز.
virastaran.net
بیش از ۹هزار فارسیدوست به ما اعتماد کردهاند
و به
اینهمه کارگاهِ «ویراستاران» در ۱۸ شهر آمدهاند. تاکنون حتی یک نفر هم نخواسته که هزینهٔ پرداختیاش را برگردانیم. تضمین رضایت یعنی این.
شرکتکردههای عزیز و دغدغهدار
فضای کارگاه را به قلم آوردهاند:
virastaran.net/ma/58
راستی، میشود فعل را در فارسی بیاوریم به ابتدای جمله؟ آغاز بندهای شمارهدارِ بالا را بخوانید.