هدیۀ پرکاربرد «ویراسـتاران»
به هرکه میخواهد «متنوع» بنویسد:
وقتی متنی مینویسی،
ذهنت برای پیداکردن واژهای «مناسب»
هِی گیر میکند؟
تا حالا شده آرزو کرده باشی:
کاش برای کلمهای،
چند تا «هممعنا» میدانستم
تا ببینم کدامشان
در این جمله بهتر مینشیند؟
@virastaran
برای واژۀ «اعتبار»
چند مترادف میشناسی؟
میدانستی ۲۲ مترادف دارد،
در ۷ حوزهٔ معنایی؟!
میدانستی «گرفتگی»
۱۵ گروه معنایی دارد،
با ۲۶ مترادف؟!
........................
برای تقویت دایرۀ واژگانیات
باید «پیوندهای بینواژگانی»
بیابی یا بسازی.
بارزترین پیوند بینواژگانی
مترادف است و متضاد.
@virastaran
و اکنون:
فرهنگ جامع واژگان مترادف و متضاد زبان فارسی،
فرجالله خداپرستی، شیراز: دانشنامۀ فارس، ۱۳۷۶.
این فرهنگ عظیم ۲۰،۰۰۰ مدخل دارد
و ۲۹،۴۰۰ حوزهٔ معنایی و ۱۹۵،۰۰۰ واژه!
........................
«وُرد» و «اکسلِ» قانونی آن را
فقط در تارنمای «ویراستاران»
خواهید یافت:
virastaran.net
دایرهٔ واژگانت را گسترده کن
و بازتر بیندیش
و متنوعتر بنویس.
«ویراسـتاران»
دغدغهدارِ غنای فارسی