Türkçe Öğretmenimiz

Sertap Erener 🎙
Vur Yüreğim 🎼


Gün gelir rüzgar, fırtına olur
روزی ميرسه كه نسيم به طوفان تبديل ميشه

Dertleri gönül kendisi arar da bulur
دل خودش دنبال درد و غصه‌ها ميره و پيدا ميكنه

Her gülüş cevap, her cevap günah
هر لبخندی جوابه و هر جوابی گناهه

Olmuyor ne yapsan içinde kopar bir isyan
شدنی نيست، هر كاری هم كنی تو دلت آشوبی به پا ميشه

Tanrı unutmuş olsada
هر چند كه خدا فراموش كرده

Vur durma vur yüreğim vur
بتپ تو درنگ نكن بتپ ای قلبم

Olan olmuş ne olur
اتفاقی كه نبايد بشه شده، خواهش ميكنم

Hayata bir daha vur
به خاطر زندگی باز هم بتپ

Gülümse ne olur
خواهش ميكنم لبخند بزن

Bu günler dün olur
اين روزها تبديل به ديروز ميشن

Hatıralarla yaşanmaz ki yazık olur
با خاطرات كه نميشه زندگی كرد، حيف ميشه زندگی


🦋🦋🦋🦋🦋

👈 دسترسی به ترانه


https://t.center/turkce_ogretmenimiz

🥁 🎷 🎸🎺 🎻

#Şarkı

Sertap Erener 🎙

Vur Yüreğim 🎼
❤️

👈 دسترسی به ترجمه ترانه


https://t.center/turkce_ogretmenimiz

Horoz ile tilki
6.bölüm
Son

Horoz ile tilki 6
SON

خروس میگه:
داداش روباه چرا(برای رفتن)عجله میکنی؟مگه اومدی آتش ببری که انقدر عجله میکنی و زود میری؟(یه کم دیگه بمون)با سگها هم که دوست ما به حساب میان آشنا میشی.من هم با شما یه مدت دیگه(یه کم دیگه)میخواستم صحبت کنم.الان دارم میام پایین.بعدشم مگه همه ی حیوانات مثل خواهربرادر و دوستانه زندگی نمیکنن باهم؟
چرا از سگها میترسی؟
روباه که برای فرار آماده شده،جواب داده و میگه:
_درست میگی اما ممکنه که سگها از این قرارداد خبر نداشته باشن.ممکنه که هنوز این خبر رو نشنیده باشن.
روباه،به طرز سریعی از اونجا دور شده.خروس هم از اینکه طعمه ی روباه بشه نجات پیدا کرده،
با صدای شاد و خوشحال به آواز خوندن (قوقولی قوقو کردن)ادامه داده.
روباه مکار هم نتونسته به نیت پلیدش برسه.


پایان

Horoz İle Tilki

Tilki kardeş niye acele ediyorsun? Ateş almaya mı geldin? Dostlarımız köpeklerle de tanışırsın.
Ben de sizinle bir süre daha sohbet edecektim. Şimdi aşağıya iniyorum. Hem bütün hayvanlar kardeş
gibi yaşamayacaklar mı? Köpeklerden niye korkuyorsun, demiş.
Kaçmaya hazırlanan tilki cevap vermiş:
– Doğru söylüyorsun da köpeklerin bu anlaşmadan haberi olmayabilir. Bu haberi henüz işitmemiş
olabilirler, demiş.
Tilki, hızlı bir şekilde oradan uzaklaşmış. Horoz da tilkiye yem olmaktan kurtulmuş, şen sesiyle
ötmeye devam etmiş. Kurnaz tilki ise kötü emeline ulaşamamış.

6. Bölüm
Son....

•کباب تابه ای دو رنگ🤩•

~❤️‍🩹مواد لازم(۷نفر)
گوشت چرخ کرده۵۰۰گرم
گوشت مرغ ترکیب ران وسینه۵۰۰گرم
پیاز درشت۲عددپوره شده یا رنده ریز
ادویه ها نمک فلفل سیاه پودر سماق وپاپریکا
پودر سوخاری۲ق غ
کره زعفران برای رومال کردن

😍😍
@shp7y

Horoz ile tilki 5

Horoz ile tilki
5.bölüm

Farsça çevirisi
ترجمه فارسی متن

خروس میگه:
_باور کن،شوخی نمیکنم.سه تا سگ(که با عنوان دوست خطاب شون کرده)مستقیم دارن به این سمت میان.امیدوارم که،اونا هم از قرارداد دوستی خبر دارن.
روباه میگه:خب،من دیگه با اجازه ات برم داداش خروس.از شنیدن حرفهای تو سیر نمیشم.مدت طولانی ای هم هس که داریم حرف میزنیم.
بچه هام تو خونه هستن،وقتی خواب بودن اونارو گذاشتم و اومدم.الان حتما دارن دنبال من میگردن.من میرم.
خروس،طوری وانمود کرده که انگار از جایی که هس داره میاد پایین.