«The Phantom Blooper», он же «Призрачный Блупер», он же «Бледный Блупер» - продолжение истории Джокера, как и «The Short-Timers», разделенное на части. Бледным Блупером называется персонаж солдатских баек и легенд, американский морской пехотинец с гранатометом M79 (при выстреле издает звук «блуп»), перешедший на сторону Викторов Чарли (VC/Viet Cong). В очередной раз Джокер видит кошмарный сон, в котором снайпер, засевший в джунглях, отстреливает куски от еще живого Ковбоя, чтобы выманить все отделение и убить всех. Джокер стреляет в Ковбоя, пуля попадает в левый глаз и вылетает через затылок. Ковбой мертв, а главный герой просыпается от клацающих звуков, издаваемых незаряженным пистолетом 45-го калибра, и обнаруживает обезумевшего солдата, пытающегося застрелиться. К этому моменту моральное разложение армии достигает уровня, когда одна часть военнослужащих плотно подсаживается на наркоту, а другая, готовая поднять мятеж, отказывается выполнять приказы командования. В один из дней обороны Кхесани Джокер попадает в плен и оказывается в деревне Хоабинь, находящейся под контролем Вьетконга. Там он знакомится с местными жителями и их культурой, помогает в уборке урожая и прочих хозяйственных делах. Пробыв в плену больше года, Джокер сближается с некоторыми вьетконговцами и вместе с партизанами принимает участие в уничтожении лагеря нунгов, сражающихся под контролем ЦРУ. Однажды Хоабинь уничтожают, а раненного Джокера, приняв за военнопленного, эвакуируют, так он попадает в госпиталь ВМС «Йокосука». Оправившись от ранения и избежав тюрьмы, Джокер возвращается в США, где посещает антивоенную демонстрацию, на которой критикует принцип ненасильственных действий и дерется с полицией; после чего отправляется домой в небольшой городок Расселвилл, но оказывается там нахер никому не нужным и понимает, что его настоящий дом остался во Вьетнаме.