подвал Госпожи Ху | Ху Лиши | 18+

👺 Выводы
- Сянься с основой в развитии связи учителя и ученика
- Чем-то напоминает «Система-спаси-себя-сам для главного злодея»
- В основе проблематики крутой, но редкий сюжет, про украденную судьбу
- Можно еще поправить язык. Основная проблема - огромные, перегруженные предложения.
- Много сильных женщин в персонажах
- К концу первого тома осталось очень много незакрытых вопросов, но это остается на откуп второго.
.
8 «в этой жизни я просто хотел продавать собак» из 10
.
👺 Канал автора: https://t.center/tgk_hu_lishi

👺Почитать можно здесь: https://www.wattpad.com/story/366699082?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=Lisa_cobaka

- «Из-за внезапной находки и режущий боли во всем теле от перенапряжения, внимание Фа Хунсяо рассеялось, как дым, однако, он нашел в себе силы ответить» => очень большое, слишком много оборотов. «Внимание» не может «рассеяться как дым», как минимум потому что дым очень тяжело рассеивается, обычно так говорят про туман. Но даже в этом случае, «внимание» может притупиться или человек может быть рассеянным, но ни как не в обороте «рассеяться как дым». Да и можно оставить только «режущую боль во всем теле», потому что уточнение только утяжеляет предложение.

- «Линь Яы сидел на подушках перед столом с гуцынем идеально правильно, его спина была ровной, как палка (нужна запятая) вкопанная в землю»=> «идеально» и «правильно» хоть и не являются синонимами с данном контексте несут избыточное значение, нужно оставить. либо «идеально», либо «правильно». Вторая часть предложения тоже выглядит избыточно, потому что по-сути повторяет первую. Да и палка будет ровной, даже если ее не вкопать в землю.

- «Мать научила ее гордости, но не тому, как общаться с людьми» => научить гордости довольно сомнительно звучит, можно подобрать что-то более благолепное «хранить честь» например.

- «Хрустальная госпожа держала ее на весу, хватаясь за тонкую шею так, что дышать совсем не получалось» => слово «хватаясь» означает, что тот кого душат хватается, здесь значение «схватив за»

- «Даже сидя, Сы Юньгань (нужна запятая) все равно (нужна запятая) умудрялась смотреть на брата снизу вверх» => это логично, что сидя человек смотрит снизу вверх, наверное, здесь имелось ввиду «сверх вниз»

- «Цинь Циньтао оказались быстрее тела: в панике, едва заслышав шаги, она одним движением забрала лежавший на полу ключ и закрыла люк над своей головой, и, упав вниз, больно ударилась коленками и расцарапала ладонь и костяшки пальцев. Ключ был плотно сжат в ее кулаке, больно упираясь в нежную кожу» => повторение слова больно

- «Она зашипела на языке, и Фа Хунсяо приложил два сложенных пальца к виску, ощущая, как стена между его мыслями и мыслями госпожа Шань рушится» => понятное дело, что не «госпожа», а «госпожи», а еще можно убрать лишние слова «ощущая, как рушится стена между его и госпожи Шань мыслями».

- «Ей шестнадцать, в то время как Лин Ху стар, как никогда» => очень странное использование оборота «как никогда», старость не входит в число состояний используемых с этим оборотом, можно быть «злы как никогда», «задумчивым, как никогда».

- «Крыша в нем осела и проломилась в шести местах, а окна не были затянуты ни чем» => лучше будет «а окна ни чем не были затянуты»

- «Сы Цынван не знал, что с ним. Он хотел позвать наставника, но стоило ему попытаться разомкнуть губы, как Сы Цынван провалился в очередной глубокий сон» => второе «Сы Цынван» можно заменить на «он»

- «Фа Хунсяо понял без слов. Каша, которую принес Фа Хунсяо, был тепло» => тоже самое «каша, которую он принес, была теплой».

- «У Сы Цынвана в голове оставалась еще одна важная мысль - его странные сны. Сы Цынван собрал все силы, чтобы выделить ее и донести учителю» => тоже самое. «Он собрал все силы, чтобы выделить ее и донести учителю»

- «Вязкий слякотный снег окружал его» => предложение построено так, будто у снега есть агентность. Лучше «Его окружал вязкий слякотный снег»

- «Заступившись о камень, он споткнулся и упал, упершись руками о дно» => «оступившись», два оборота в одном предложении сильно утяжеляют

Поначалу, история сильно напоминала «Систему-спаси-себя-сам для главного злодея» Мосян Тунсю. Главный герой - пройдоха, который не очень то хочет заниматься своим проблемный учеником. А если учесть, что у Фа Хунсяо есть еще и какие-то подсказки, которые появляются на предплечье, то вот вам и «система». Я все ждала момент, когда нам объявят, что Сы Цынван - сын какого-нибудь демона, проклятый ребенок, потенциальный небожитель или еще что-то в этом духе. Поэтому была весьма приятно удивлена, когда в сюжете всплыл еще один троп заявленный Мосян, но не такой популярный - сюжет об украденной судьбе.
Вы знаете, этот китайский прикол о том, что важно под какими звездами ты родился иначе трудись не трудись все бесполезно будет. В «Глубоких тихих водах» сначала все персонажи уверены, что мальчик родился под несчастливой звездой и отсюда все его неудачи. Но постепенно сюжет разворачивается и читатели вместе с героями понимают - у ребенка украли судьбу, а взамен дали судьбу какого-то негодяя. Что там за негодяй я спойлерить не буду, но скажу, что это тоже важный сюжетный элементы, который сильно влияет на отношения героев.

👺 Женщины
Отдельно хочется отметить, что несмотря на мужских главных персонажей, в книге много женщин. Даже больше, чем мужских персонажей. Для кого плюс, для кого минус. Я в какой-то момент запуталась, кто есть кто. А потом поняла, что это не я запуталась, это героиня просто переродилась 🌚
В целом, разделяются они по стандартному принципу virgin/slut: есть могучие девы из заклинательских школ и есть эротизированные демоницы с волшебного базара.

👺 В следующих сериях
Пока что есть первый том в 18-19 глав и несколько глав второго тома. И можно сказать, что первый оставил довольно много вопросов:
- Почему Фа Хунсяо получил судьбу Сы Цынвана, если он переродился в демона, а у демонов нет судьбы
- Что это за штука, которая пишет подсказки на предплечье Фа Хунсяо?
- Зачем Фа Хунсяо было заключаться сделку с демоном в своей прошлой жизни? Чего он хотел этим добиться?
- Что в итоге стало с Сы Юньгань? Ведь после цветочного инцидента про нее ни слуху ни духу?
- Действительно ли Фа Хунсяо состоит в браке с демоницей?
В общем, вопросов много, будем надеяться, что во втором сезоне нам на них ответят. Так как заявка интересная. Особенно, интересно будет узнать, как будут развиваться отношения учителя и ученика, после того, как откроется правда.

👺 Редакторские заметки
Как обычно, я не проф.редактор, просто сужу в рамках своего обширного опыта работы с текстами
- «Множество столетий назад одно божество сражалось с другим, они проклинали друг друга и землю под ногами…» => тут лучше будет либо назвать имена божеств, либо обобщить «Два божества сражались друг с другом и сила их проклятий осквернила землю на многие ли вокруг»

- «Поджав губы и смирившись со своей неудачей, Сы Цинван еще раз дернул дверь, и та, на удивление, отворила, и он неуверенно зашел» => слишком много оборотов и много всего напихано, два повтора «и», которые дополнительно утяжеляют предложение.

- «Господин теней наконец понял, в какое дерьмо вляпался» => странно выглядит, когда все идет высоким стилем и вдруг появляется слово дерьмо, даже не у персонажа.

- «Ноги мужчины как будто бы были сотканы из тьмы и чернота, похожая на ту же тьму, из которой был соткан Господин Теней, медленно ползла до самых колен мужчины, пожрав половину лица и правую часть туловища вместе с рукой» => Во-первых из «как будто бы были», можно убрать «бы». Во-вторых в одном предложении 2 раза повторяется «был» и «мужчина». В-третьих, есть проблема с описанием «черноты»: если он только ползла до колен, то как она могла добраться до лица и логичнее было бы, если сначала пожрали бы колени, руку, а уже только потом лицо, но ни как сначала лицо, а потом руку.

- «Щупальце схватило Фа Хунсяо за лодыжку и несколько раз приложило о стены головой и костями» => невозможно же сразу приложить костями можно «ударить так, что пробрало до костей»

#книжныйотзыв на «Глубокие тихие воды» Ху Лиши
#глубокиетихиеводы
.
👺 Предупреждения:
Временная смерть персонажей, пытки, болезни, временная недееспособность персонажей.

👺 Сюжет
Фа Хунсяо когда-то был великим заклинателем, вступившим на темный путь. После своей казни он переродился и стал вести жизнь главы пика пройдох и лжецов. Он бы и дальше вел мирную тихую жизнь, если бы на ежегодном отборе учеников ему на глаза не попались брат и сестра. И если сестра - умница-красива сразу перешла на пик его подруги, то ходячая катастрофа-брат достался самому Хунсяо. Теперь мужчине предстоит выяснить, почему Сы Цынван притягивает к себе трагические события и не дать мальчику умереть в процессе.

👺 Структурные элементы сянься
В целом, эта книга следует все тем же устоявшимся категориям жанра:
- Заклинатели
- Горные пики-школы
- Ученики с проблемами / учителя со скелетами в шкафу
- Обязательно демонический базар
- Демоны
- Перерождения
.