Когда Белла навещает Джейкоба после битвы с новорожденными, картина Белого острова А-Ка-Лат "Вершина скалы" у побережья Ла Пуш-Бич отчетливо видна за Беллой во время диалога. Согласно действующей традиции квилетов, видные представители племени квилетов были похоронены на острове А-Ка-Лат. Остров также известен как Остров Джеймса, который не является намеком на персонажа Сумеречной серии Джеймса.
