آکادمی شریف زاده

#کارگاه
Канал
Логотип телеграм канала آکادمی شریف زاده
@sharifzadehacademy_irПродвигать
1 тыс.
подписчиков
746
фото
170
видео
1,23 тыс.
ссылок
جهت استفاده از تخفیف خرید پکیج ها و ثبت نام در وبینارها و بسته ها https://sharifzadehacademy.ir/ 09332850297 @SharifzadehAcademyIR 🌏www.instagram.com/ahmad_sharifzadeh
🔰 انجمن علمی بیوتکنولوژی دانشگاه شهید بهشتی با همکاری آکادمی شریف زاده برگزار میکند:

⚜️#کارگاه_آموزشی مقاله نویسی انگلیسی و فارسی ⚜️



📅 تاریخ برگزاری: ۲۷ بهمن و ۴ اسفند

🕕ساعت: ۱۰ تا ۱۱:۳۰ و ۱۳:۳۰ تا ۱۵

مدت زمان آموزش: ۶ ساعت در ۴ جلسه‌
بصورت حضوری بهمراه ارائه ویدئو ضبط شده جلسات


با اعطای گواهی معتبر



ثبت نام:
https://sharifzadehacademy.ir/product/sbubiotechnology_research_writing/

کد تخفیف:
sbubiotechnology
کد تخفیف دوره های دیگر از همین مدرس
Sharifzadeh

👤 مدرس:
احمد شریف زاده
مولف سه جلد کتاب تخصصی (مقاله نویسی انگلیسی و گرامر پیشرفته)
ویراستار بین المللی مقالات انگلیسی و ویراستار دو جلد کتاب انگلیسی
دارای سابقه تدریس در دانشگاه‌های شریف، تهران، شهید بهشتی و...

مشاهده رزومه
https://www.instagram.com/ahmad_sharifzadeh/
ارتباط با انجمن‌
https://zil.ink/biotech
https://t.center/SBUbiotechnology
🛑 #کارگاه_آموزشی جامع #اخذ_بورسیه_تحصیلی و #فرصت_مطالعاتی


#بصورت_رایگان

📌با مهلت محدود



🟢 مدرس: احمد شریف زاده



مولف یک جلد کتاب گرامر پیشرفته انگلیسی
https://www.amazon.co.uk/dp/B07TQJKKSN
مولف دو جلد کتاب مقاله نویسی انگلیسی
https://www.amazon.co.uk/dp/B07T35FDQ5
https://www.amazon.co.uk/dp/B07TG21CRM
ویراستار بین‌المللی مقالات انگلیسی
مدرس دوره های فن ترجمه، مقاله نویسی انگلیسی، آیلتس و تافل TOLIMO, MHLE, MSRT,EPT
سابقه تدریس در دانشگاه های برتر کشور (دانشگاه صنعتی شریف، امیرکبیر، علم و صنعت ایران، خواجه نصیرالین طوسی، علامه، شهید بهشتی، خواجه نصیر، تهران، الزهرا و ...)


⭐️جهت استفاده از این طرح کافی است همین پست و کپشن را در شبکه های اجتماعی قرار دهید و ما رو تگ کنید.
https://www.instagram.com/ahmad_sharifzadeh/




⭕️ مشاهده لیست کامل و محتوای دوره ها در لینک ثبت نام:
https://evand.com/events/ahmad-sharifzadeh-online-and-offline-courses
🛑 #کارگاه_آموزشی جامع #اخذ_بورسیه_تحصیلی و #فرصت_مطالعاتی


#بصورت_رایگان

📌با مهلت محدود

🟢 مدرس: احمد شریف زاده

مولف یک جلد کتاب گرامر پیشرفته انگلیسی
مولف دو جلد کتاب مقاله نویسی انگلیسی
ویراستار بین‌المللی مقالات انگلیسی
مدرس دوره های فن ترجمه، مقاله نویسی انگلیسی، آیلتس و تافل TOLIMO, MHLE, MSRT,EPT
سابقه تدریس در دانشگاه های برتر کشور (دانشگاه صنعتی شریف، امیرکبیر، علم و صنعت ایران، خواجه نصیرالین طوسی، علامه، شهید بهشتی، خواجه نصیر، تهران، الزهرا و ...)

⭐️جهت استفاده از این طرح کافی است همین پست و کپشن را در شبکه های اجتماعی قرار دهید و ما رو تگ کنید.
https://www.instagram.com/ahmad_sharifzadeh/

⭕️ مشاهده لیست کامل و محتوای دوره ها در لینک ثبت نام:
https://evand.com/events/ahmad-sharifzadeh-online-and-offline-courses
🔰 انجمن علمی دانشجویی مددکاری اجتماعی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار میکند.

⚜️#کارگاه_آموزشی مقاله نویسی ⚜️

👤 مدرس:
احمد شریف زاده
مولف، ویراستار بین المللی و مدرس دانشگاه

📅 تاریخ: 9 /14/16/21 آذرماه 1400

روزهای سه شنبه و یکشنبه

🕕ساعت شروع:19

مدت زمان آموزش: 10 ساعت


ثبت نام شامل هزینه است

صدور گواهی معتبر از دانشگاه علامه طباطبایی

کارگاه به صورت مجازی برگزار می شود.

ظرفیت محدود است.





@Socialworker_atu (تلگرام )


🆔@socialwork_atu 🕊


ثبت نام
https://evand.com/events/allameh-university-university-ahmad-sharifzadeh-isi



*تخفیف 75% ویژه ثبت نام در وبینارهای دیگر از همین مدرس (از طریق لینک فوق)
کد تخفیف:
Ahmad_Sharifzadeh
📌#کارگاه_آموزشی (تمدید شد)

📚کارگاه آموزش جامع صفر تا صد پژوهشگر شدن (پروپوزال، پایان نامه و مقاله نویسی) 📝

🔹زمان برگزاری اولین جلسه:
یکشنبه 10 اسفند

📣 50 % تخفیف برای دانشجویان

📲 برای ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر با آیدی @Spring_r در ارتباط باشید.

📞 09384578711

انجمن علمی گروه مهندسی آبیاری و آبادانی دانشگاه تهران

🆔 Telegram:@UTIre
🆔 Instagram:utire.ir
مدرس: احمد شریف زاده

✍️مولف یک جلد کتاب گرامر پیشرفته انگلیسی (به زبان انگلیسی) منتشر شده در آمازون
https://www.amazon.co.uk/dp/B07TQJKKSN
✍️مولف دو جلد کتاب مقاله نویسی انگلیسی (به زبان انگلیسی) منتشر شده در آمازون
https://www.amazon.co.uk/dp/B07T35FDQ5
https://www.amazon.co.uk/dp/B07TG21CRM
✍️مدرس دوره های بین المللی
https://www.udemy.com/user/ahmad-sharifzadeh-2/
✍️سابقه تدریس در دانشگاه های برتر کشور (دانشگاه امیرکبیر، تهران، علم و صنعت، شهید بهشتی، خواجه نصیر، الزهرا، اصفهان، صنعتی اصفهان، تبریز، سهند، مازندران، ...)
✍️مدرس دوره های آمادگی کنکور کارشناسی، ارشد و دکتری
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
👈مدرس: احمد شریف زاده 👉
• ترجمه مقالات، کتب و پایان نامه ها
• ویرایش مقالات انگلیسی و فارسی
• اخذ پذیرش مقالات از همایش ها و مجلات معتبر بین المللی
• انجام کارهای آماری مقالات و پایان نامه ها
• آموزش پروپوزال نویسی
• آموزش پایان نامه نویسی
• آموزش مقاله نویسی انگلیسی و فارسی
• آموزش نرم افزار EndNote و SPSS
• آموزش ترجمه مقالات از انگلیسی به فارسی
• آموزش نگارش متون به زبان انگلیسی
• آموزش آمادگی کنکور ارشد و دکتری
• آمادگی آزمونهای داخلی MSRT, MHLE, EPT, TOLIMO
• آموزش ویرایش مقالات انگلیسی
• آموزش نحوه ارسال مقاله به مجلات خارجی
• آموزش جستجو در پایگاه های علمی بین المللی
• اخذ بورسیه تحصیلی
• آمادگی آزمونهای بین المللی IELTS, TOEFL
ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad
آکادمی شریف زاده
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی مدرس: احمد شریف زاده ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad ثبت نام: https://forms.gle/TR3BR71QuedTL2Py5
آموزشهای مقاله نویسی انگلیسی (آی اس آی) توسط مدرس دانشگاه های برتر کشور (احمد شریف زاده)
مدرس دوره (احمد شریف زاده) در دانشگاه های برتر کشور (از جمله دانشگاه امیرکبیر، علم و صنعت، اصفهان، صنعتی اصفهان، تبریز، صنعتی سهند، مازندران، علوم پزشکی گیلان و ...) دوره ها و کارگاههای مختلفی را برگزار کرده و کتاب ایشان در حوزه گرامر تحت عنوان (Academic English Grammar: For Intermediate and Advanced Learners) در انتشارات بین المللی آمازون در آمریکا به چاپ رسیده است. ضمنا کتاب دوم وی درباره مقاله نویسی انگلیسی در بیش از 500 صفحه به زبان انگلیسی در حال داوری برای چاپ در یک انتشارات خارجی می باشد.
کلاس ها بصورت آنلاین برگزار می شود ولی بصورت زنده. یعنی داوطلبان صدا و تصویر مدرس را بصورت واضح دریافت می کنند و مدرس صدا و تصویر دانشجویان را. یعنی اینکه کلاس یه برنامه ضبط شده نیست بلکه بصورت زنده اجرا خواهد شد و هر دانشجویی که سوالی داشته باشد می تواند در حین کلاس سوالش را مطرح کرده و نظر استاد و حتی دانشجویان دیگر را جویا شود.
با توجه به اینکه این کلاس ها بصورت آنلاین برگزار می شود هزینه پایین تری دارند، در زمان صرفه جویی می شود و تنها با چند تا کلیک از کلاس بهره می برید بدون اینکه در ترافیک بمانید و در گرمای تابستان از پله های آموزشگاه ها بالا و پایین بروید.
افرادی که علاقمند به دریافت گواهینامه باشند می توانند درخواست گواهینامه داخلی یا بین المللی داده و برایشان گواهینامه بنا به درخواست خودشان صادر شود.
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
مدرس: احمد شریف زاده

ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad
ثبت نام: https://forms.gle/TR3BR71QuedTL2Py5
✍🏻چطور شانس پذیرش/ چاپ مقاله خود در مجلات بین المللی (ISI) را افزایش دهیم؟؟

با رعایت نکاتی که در ادامه می‌آیند، از کوشش و خطا در این مسیر پرهیز نموده و قبل از ارسال مقاله به مجله، داوری اولیه را خود انجام دهید.

1️⃣ ابتدا مقاله خود را جهت پیش داوری برای یکی از خبرگان این فن ارسال نمایید تا از نظر متدلوژی و نگارش علمی بررسی شده و نقاط ضعف مقاله شما مشخص گردد.

2️⃣اگر به زبان انگلیسی تسلط کافی ندارید مقاله خود را به زبان فارسی نگارش کرده و سپس معادل انگلیسی کلمات تخصصی رشته خود را در پرانتز کنار کلمه نوشته و متن خود را برای ترجمه ارسال نمایید( با انجام اینکار مترجم می‌تواند با کیفیت‌ترین ترجمه علمی را در اختیار شما قرار دهد)

3️⃣مقاله خود را حتما پس از ترجمه برای یک ویراستار Native ارسال نمایید. مهم نیست که مترجم شما چقدر به زبان انگلیسی مسلط باشد. تجربه نشان داده است ارسال برای یک ویراستار Native می‌تواند کیفیت گرامری مقاله را بسیار افزایش دهد.

💥نکته: بسیاری از مقالات ارزشمند پژوهشگران ایرانی به دلیل مشکلات گرامری و ساختار زبانی از سوی مجلات رد می‌شوند.

#مقاله_نویسی


👇👇👇
🅾️آموزشهای آنلاین و حضوری 🅾️

www.youdemy.ir 👈 click here

ترجمه مقالات، کتب و پایان نامه ها
ویرایش مقالات انگلیسی و فارسی
اخذ پذیرش مقالات از همایش ها و مجلات معتبر بین المللی
انجام کارهای آماری مقالات و پایان نامه ها
آموزش پروپوزال نویسی
آموزش پایان نامه نویسی
آموزش مقاله نویسی انگلیسی و فارسی
آموزش نرم افزار EndNote و SPSS
آموزش ترجمه مقالات از انگلیسی به فارسی
آموزش نگارش متون به زبان انگلیسی
آموزش آمادگی کنکور ارشد و دکتری
آمادگی آزمونهای داخلی MSRT, MHLE, EPT, TOLIMO
آموزش ویرایش مقالات انگلیسی
آموزش نحوه ارسال مقاله به مجلات خارجی
آموزش جستجو در پایگاه های علمی بین المللی
اخذ بورسیه تحصیلی
آمادگی آزمونهای بین المللی IELTS, TOEFL

🅾️آموزشهای آنلاین و حضوری 🅾️

💠 #کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
مدرس: احمد شریف زاده

ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad
ثبت نام: https://forms.gle/TR3BR71QuedTL2Py5
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇

https://t.center/ahmadsharifzade
چگونه p-values مقاله را گزارش کنیم؟


💠 با ما همراه باشید


روش صحیح ارائه p-values در مقاله علمی

عموماً p-values به خواننده مقاله اطلاعاتی درباره تفاوت‌های گروه‌ها، ارتباط بین متغیرها و موارد مشابه ارائه می‌‌دهد و وجود آن به این خاطر است که مشخص شود آیا این تفاوت‌‌ها و ارتباطات بین افراد و متغیرها برحسب شانس و تصادف بوده یا برحسب مداخلات انجام شده و ماهیت متغیرهای پژوهش می‌باشد. برحسب رهنمودهای آماری مختلف، نگارنده مقاله می‌بایست p-values را برای هر تغییر، تفاوت و یا ارتباط با استفاده از اصطلاح “معناداری” ذکر نماید. سطح معناداری معمولاً بین ۰/۰۱ ، ۰/۰۵ و ۰/۰۰۱ است و توصیه می‌شود که هر یک از این سطوح معناداری در بخش روش‌ شناسی مقاله ذکر گردد. برای مثال می‌توانید در یک جمله مانند “سطح معناداری در این پژوهش برابر با ۰/۰۵ در نظر گرفته شد” آن را ذکر کنید. طبیعی است که اگر این سطح را در سطح ۰/۰۱ یا ۰/۰۰۱ در نظر بگیرید می‌بایست همین سطح را ذکر کنید. با اینحال، p-values به خواننده مقاله درباره میزان اثر و قدرت آن، میزان تغییرات و یا قدرت رابطه بین متغیرها مفهومی منتقل نمی‌نماید و بنابرانی نویسنده مقاله نباید به ذکر میزان p-values در مقاله خود بسنده کند. بهتر است شما میزان t، f یا r را برای آزمونهای تی، تحلیل‌های ورایانس و کواریانس و همبستگی و رگرسیون را نیز در کنار میزان p-values ذکر نمایید.
روش صحیح ارائه p-values در مقاله علمی

برای مثال، پژوهشی اذعان می‌دارد که بین متغیرهای اضطراب و رضایت شغلی رابطه معناداری بدست آمده است (۰/۰۵>p). در اینجا شما به خوانندگان مقاله مطرح می‌کنید که شواهد کافی برای رابطه این دو متغیر پیدا کرده‌اید و ارزش p نیز نشان می‌دهد این رابطه بر اساس شانس و تصادف نبوده است. در این گزارش نقصی که وجود دارد اینست که شما به خوانندگان خود درباره منفی یا مثبت بودن رابطه این دو متغیر و میزان قدرت این رابطه اطلاعات خاصی ارایه نداده‌اید. پس بهتر است میزان رابطه بدست آمده را نیز اشاره نمایید؛ برای مثال بنویسید”میزان r حاصل از همبستگی بین رضایت شغلی و اضطراب برابر با ۰/۷۸ – بدست آمد و این میزان به لحاظ آماری معنادار بود(۰/۰۵>p).

بسیاری از نویسندگان در گزارش ارزش p میزان دقیق آن را می‌نویسند. برای مثال، فرض کنید پژوهشی انجام داده‌اید و در آن سطح معناداری را ۰/۰۵ در نظر گرفته‌اید؛ مقدار p برابر با ۰/۰۳ آمده و شما آنرا اینگونه گزارش کرده‌اید: ۰/۰۳=p. این نحوه از گزارش اشتباه است و بسیاری از مقالات آن را قبول ندارند. در این مورد اشتراک نظر بین اساتید آماری این است که مقدار p را کوچکتر یا بزرگتر از ۰/۰۵، ۰/۰۱ و ۰/۰۰۱ گزارش نمایید. در این مثال بهتر است اینگونه بنویسید: ۰/۰۵>p زیرا ۰/۰۳ کوچکتر از ۰/۰۵ می‌باشد.

💠 #کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
مدرس: احمد شریف زاده

ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad
ثبت نام: https://forms.gle/TR3BR71QuedTL2Py5
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇

https://t.center/ahmadsharifzade
🛑 اصطلاحات پرکاربرد 🛑

🔵 Mind your step.
🔵 جلوی پاتو نگاه کن

🔴 He put me to shame.
🔴 آبروی من را برد.

🔵 Then what?
🔵 آخرش که چی؟

🔴 Never mind.
🔴 مهم نیست.

🔴 It's not economical.
🔴 مقرون به صرفه نیست.

🔵 Good for you.
🔵 خوش به حالت.

🔴 I ache for her.
🔴 دلم برایش پر میزند.

🔵 Don't pick on me.
🔵 سر به سر من نذار.

🔴 The odds are against me.
🔴 شانس زیادی ندارم.

🔵 Don't take long.
🔵 طولش نده.
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
مدرس: احمد شریف زاده

ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad
ثبت نام: https://forms.gle/TR3BR71QuedTL2Py5
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇

https://t.center/ahmadsharifzade
💢چگونه جستجو کنیم؟⁉️

انتخاب کلیدواژه مناسب تاثیر مستقیم بر نتایج بازیابی دارد بنابراین برای انتخاب کلیدواژه به نکات زیر توجه فرمایید👇

1️⃣ از کلید واژه های مختلف استفاده نمایید و صرفا به یک کلید واژه اکتفاء نکنید.

2️⃣ در انتخاب کلیدواژه تنها به عنوان اکتفا نکنید.

3️⃣ کل عنوان پایان نامه برای جستجو مناسب نیست (توجه داشته باشید که تکراری نبودن موضوع مطرح است)

4️⃣ تاجایی که امکان دارد از کلید واژه کوتاه و یک کلمه ای استفاده کنید.

5️⃣ برای جستجو به مترادفها، هم خانواده ها، هم ریشه ها، علامتهای اختصاری و .... به عنوان کلیدواژه توجه شود.
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
مدرس: احمد شریف زاده

ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad
ثبت نام: https://forms.gle/TR3BR71QuedTL2Py5
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇

https://t.center/ahmadsharifzade
🅾️سرفصل های کارگاه مقاله نویسی انگلیسی 🅾️
تعریف مقاله و اهمیت و ضرورت نگارش مقاله
آشنایی با نحوه رتبه بندي مجلات ISI و ISC
آشنايي با انواع مقالات
آشنايي با نحوه سازماندهي و نگارش مقالات علمي-پژوهشي و ISI از مبتدي تا حرفه اي
آشنایی با ساختار مقاله در طرح های مختلف پژوهش (کمی، کیفی و ترکیبی)
آشنايي با مفاهيم Impact Factor ( IF )، H-index
ارائه نکات کاربردي در نحوه نگارش عنوان (Title)، چکيده (Abstract) و مقدمه (Introduction)
آموزش نحوه نگارش روش کار (Methods) و نتايج (Results)
تبيين اصول نگارش بحث (Discussion)، نتيجه گيري (Conclusion) و منابع (References)
رويکردهاي صحيح انتخاب مجله (Journal selection)
نحوه ارسال مقاله (Submission)
آموزش نکات کاربردي در جستجوي Online resource هاي علمي جهت مرور منابع
آموزش شيوه نگارش کاورلتر (Cover letter) و آموزش تهيه نامه پاسخ به داوري (Response letter)، نحوه اجراي فرمت مجلات
آموزش چگونگی یافتن موضوع مناسب به منظور نگارش
آشنایی با پایگاه های اطلاعاتی
آشنایی با انواع نشریات از نظر رتبه و درجه علمی و آشنایی با کنفرانسها و موارد مربوطه
آشنایی با چگونگی بررسی ISIبودن یک مقاله
آشنایی با ساختار مقالات انگلیسی ونکات مربوطه
آشنایی با نکات نگارش در تدوین مقالات
آشنایی با سرقت ادبی واهمیت آن
آموزش چگونگی نحوه ارجاع دهی به مقالات و بررسی تاثیر آن در احتمال موفقیت قبولی
آشنایی با فرآیند بررسی مقاله ومکاتبات لازم
آموزش گام به گام نحوه ارسال مقاله
آشنایی با نرم افزار End note
اشتباهات و خطاهای رایج در مقاله نویسی
آشنایی با مفاهیم کلیدی در پژوهش و نحوه جستجو برای یافتن منابع علمی مناسب


🅾️سوالاتی که در کارگاه جواب داده خواهد شد. 🅾️
چرا باید مقاله بدهیم؟ هدف شما از تحقیق و توسعه چیست؟
کیفیت یا کمیت؟
از کجا باید شروع کنیم ؟ از یک پروژه شبیه سازی، ساخت و یا مقاله؟
عنوان و چکیده را چگونه انتخاب نماییم و چگونه در انتها مجددا ویرایش نماییم؟
سبک نوشتاری برای توضیحات در هر قسمت از مقاله IEEE به شکلی است؟
در توضیحات هر قسمت از متن مقاله ، آوردن چه نکاتی ضروری است؟
آیا از WORD 2007 می توانید به خوبی برای نوشتن یک مقاله IEEE استفاده نمایید؟
آیا می دانید چه نکاتی باعث می شود نگارش انگلیسی شما ضعیف به نظر رسد؟
آیا می توانید نظر داور مقاله خود را تا حد امکان پیش بینی نمایید؟

#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
مدرس: احمد شریف زاده

ارتباط با مدرس: @sharifzadehahmad
ثبت نام: https://forms.gle/TR3BR71QuedTL2Py5
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇

https://t.center/ahmadsharifzade
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
دانشگاه مازندران
انجمن علمی ریاضی
مدرس: احمد شریف زاده

ارتباط با مدرس: 09332850297
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
آموزشگاه نامیرا - مرند

مدرس: احمد شریف زاده
ثبت نام https://goo.gl/forms/OXu0UzEuYVjEm1hK2
ارتباط با مدرس: 09332850297
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
دانشگاه صنعتی سهند
انجمن علمی مهندسی پزشکی
مدرس: احمد شریف زاده
ثبت نام https://goo.gl/forms/abthJUxBHcCaknr52
ارتباط با مدرس: 09332850297
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
دانشگاه فردوسی
انجمن علمی زراعت و اصلاح نباتات
مدرس: احمد شریف زاده
✔️جهت ثبت نام و اطلاع بیشتر👇👇
@rasool0096
0937 226 4518
ارتباط با مدرس: 09332850297
#کارگاه_آموزشی_مقاله_نویسی_انگلیسی
دانشگاه مازندران
انجمن علمی فلسفه علم
مدرس: احمد شریف زاده
ثبت نام: توضیحات در پوستر
ارتباط با مدرس: 09332850297
Ещё