ЛЮБОВЬ, КОТОРОЙ НЕВОЗМОЖНО ДОСТИЧЬ В Южной Корее есть две версии легенд-сказок о ликорисе, но обе они примерно об одном и том же. Ликорис здесь зовут Сансанхва 상사화가 — sangsahwaga Сангсахва, произрастающая в Корее, также называется Gaegaejaemurot, а в зависимости от региона ее также называют орхидеей Gaejae. Цветочный язык相思花— это любовь, которой невозможно достичь. СКАЗКА первая. Жила-была у хорошей пары покойная дочь. Когда его отец скончался во время болезни, она начала 100 дней ходить вокруг пагоды, молясь о возвращении отца в рай. Великий монах этого храма Субалсон влюбился в женщину, выполнявшую пагода-дори, но не мог выразить этого, потому что принадлежал к среднему классу. Когда женщина вернулась домой после окончания буддийской медитации, монах страдал от тоски и умер. Следующей весной после того, как листья упали на могилу монаха, расцвел цветок, и цветок был назван Сан Сан-хва, потому что он напоминал монаха, который был так влюблен в мирскую женщину, что не мог сказать ей ни слова. (У этой сказки есть другая версия. Монах, умирая от любовной тоски заболел и перед смертью его рвало алой кровью. А следующей осенью на его могиле выросли алые цветы.) СКАЗКА вторая. Однажды девушка полюбила монаха. Однако он не смог исповедоваться монаху и признаться в своих чувствах. В итоге заболела любовным томлением и закрыла глаза. После смерти девушки перед дверью монаха расцвел цветок. Как ни странно, говорят, что цветок расцвел после того, как опали листья. О монахах и женщинах на картинах Сансанга ходит много разных легенд, но все они содержат в себе душераздирающую любовь, которой так и не удалось достичь. С одной стороны, он также содержит ум практикующего, который хотел оставить мирские привязанности и достичь просветления. Вот такие печальные легенды о любви связаны с этим уникальным растением, чьи листья никогда не встречаются с цветком. #сьюзи_матчасть #полезности