8 сербских чувств с «бре»
• интерес:
Šta je, bre, ovo!?
(Что это, черт возьми?)
• гнев:
Ma beži, bre!
(Убирайся отсюда!)
Ne laži, bre!
(Не лги мне!)
• восхищение:
Tako je, bre!
(Отличная работа, чувак!)
• удивление:
Otkud, bre, vi ovde!?
(Какого чёрта ты здесь делаешь?)
• приказ:
Ćuti bre! (Заткнись!)
Slušaj, bre!(Слушай!)
Čekaj, bre! (Подожди!)
• угроза:
Ubiću te, bre! (Я убью тебя!)
• поощрение:
«Ajmo bre! (Давай сделаем это!)
• упрек:
Da li si, bre, normalan!?
(Ты что, с ума сошёл!?)
#сербскийязык #выражения
@poserbski