🐉🎋 Поздравительный арт к Празднику драконьих лодок в Китае#заметки_лофуВ одном из недавних разборов я упоминала праздник
Драконьих лодок или
Дуаньуцзе (кит. 端午节), который (по легенде) берет истоки с самоубийства величайшего поэта и патриота своей страны, Цюй Юаня.
Сегодня в Китае как раз отмечается он, и Хойо символично выложили поздравительный арт с… Блэйдом (спасибо, мы поняли намек).
Но на арте также изображены и главные атрибуты праздника: • Цзунцзы (кит. 粽子 zòng zi) Рисовые угощения с разнообразной начинкой. Они заворачиваются в лист тростника, бамбука, кокосовой пальмы или кукурузы и перевязываются веревочками. Сам лист перед употреблением снимается.
•
Густые пучки полыни (кит. 艾草 ài cǎo) и длинные листья аира (кит. 菖蒲 chāng pú)
В рамках праздника их вывешивают на двери, чтобы отпугнуть злых духов и комаров.
•
Пятицветная фенечка (кит. 五彩绳 wǔ cǎi shéng)Считается, что она, как и пучки трав, отводит злых духов. Мужчины ее завязывают на левой руке (как Блэйд!), а женщины — на правой.