شاه فرتوت ابریقستان

‍ 📝زندگی و آثار #ژوزه_ساراماگو در یک نگاه:

خانواده #ساراماگو تاریخ تولدش را جعل کرده‌اند. واقعیتی مطابق با آنچه خود ساراماگو در «زندگینامه جایزه نوبل» نوشته است؛
«اگر چه من در ۱۶ نوامبر سال ۱۹۲۲ به دنیا آمده‌ام، اما مدارک رسمی نشان می‌دهد دو روز دیرتر و در روز ۱۸ نوامبر به دنیا آمده‌ام. رخ دادن این تقلب جزئی جای تشکر دارد زیرا خانواده من با این کار از پرداخت جریمه برای نبود برگه ثبت زمان شرعی مناسب برای تولد من فرار کرده‌اند!»

او تحصیلات دبیرستانی خود را برای امرار معاش نیمه تمام گذاشت و به شغل‌های مختلفی نظیر آهنگری، مکانیکی و کارگری روزمزدی پرداخت. پس از مدتی نیز به مترجمی و نویسندگی در روزنامه ارگان حزب کمونیست پرتغال مشغول شد.

منحصربفرد ترین ویژگی آثار ساراماگو عدم کاربرد نشانگان سجاوندی به صورت متداول و استفاده از جملات بسیار طولانی است، که گاه در درون آن زمان نیز تغییر می‌کند. او از میان علائم نگارشی، تنها از ”نقطه” و ”ویرگول” استفاده می‌کرد!
گفتگوهای شخصیت‌های داستان را پشت سرهم می‌نوشت و مشخص نمی‌کرد که کدام جمله را چه کسی گفته و به ندرت یک پاراگراف را تمام می‌کند.

گرچه بسیاری از منتقدان ادبی ساراماگو را در ردیف نویسندگان پیرو سبک "رئالیسم جادویی" قرار داده‌اند، اما او خود را ادامه دهنده ادبیات اروپا و تأثیر پذیری خود را بیشتر از #گوگول و #سروانتس می‌دانست.

ساراماگو گاه در دل داستان‌های خود از جملات طعنه‌آمیزی استفاده می‌کرد که ذهن خواننده را از حوادث تخیلی و غالباً تاریخی داستان خود به واقعیت‌های جامعه امروز معطوف می‌کرد.
نوک پیکان کنایه‌های ساراماگو معمولاً مقدسات مذهبی، حکومتهای خودکامه و نابرابری‌های اجتماعی است.

وی در سال ۱۹۹۰ و پس از اعتراض حزب راستگرای پرتغال به رمان بحث‌انگیز او با عنوان «انجیل به روایت عیسی مسیح» به لانزاروت، از جزایر قناری اسپانیا، نقل مکان کرد. دولت پرتغال این رمان را توهینی به کاتولیک‌ها دانسته و از ورود این رمان به فهرست نامزدهای جایزه ادبی اروپا جلوگیری کرد.

ساراماگو درسال ۱۹۹۸ برنده جایزه نوبل ادبی شد.

کوری، بینایی، وقفه در مرگ، همه نام ها، انجیل به روایت عیسی مسیح از جمله آثار اوست.

ساراماگو در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰، در سن ۷۸ سالگی در گذشت؛ در حالیکه مرگش را چند روز قبل از آن، در وبلاگی پیش‌بینی کرده بود!


#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan

‍ 📝زندگی و آثار #ژوزه_ساراماگو در یک نگاه:

خانواده #ساراماگو تاریخ تولدش را جعل کرده‌اند. واقعیتی مطابق با آنچه خود ساراماگو در «زندگینامه جایزه نوبل» نوشته است؛
«اگر چه من در ۱۶ نوامبر سال ۱۹۲۲ به دنیا آمده‌ام، اما مدارک رسمی نشان می‌دهد دو روز دیرتر و در روز ۱۸ نوامبر به دنیا آمده‌ام. رخ دادن این تقلب جزئی جای تشکر دارد زیرا خانواده من با این کار از پرداخت جریمه برای نبود برگه ثبت زمان شرعی مناسب برای تولد من فرار کرده‌اند!»

او تحصیلات دبیرستانی خود را برای امرار معاش نیمه تمام گذاشت و به شغل‌های مختلفی نظیر آهنگری، مکانیکی و کارگری روزمزدی پرداخت. پس از مدتی نیز به مترجمی و نویسندگی در روزنامه ارگان حزب کمونیست پرتغال مشغول شد.

منحصربفرد ترین ویژگی آثار ساراماگو عدم کاربرد نشانگان سجاوندی به صورت متداول و استفاده از جملات بسیار طولانی است، که گاه در درون آن زمان نیز تغییر می‌کند. او از میان علائم نگارشی، تنها از ”نقطه” و ”ویرگول” استفاده می‌کرد!
گفتگوهای شخصیت‌های داستان را پشت سرهم می‌نوشت و مشخص نمی‌کرد که کدام جمله را چه کسی گفته و به ندرت یک پاراگراف را تمام می‌کند.

گرچه بسیاری از منتقدان ادبی ساراماگو را در ردیف نویسندگان پیرو سبک "رئالیسم جادویی" قرار داده‌اند، اما او خود را ادامه دهنده ادبیات اروپا و تأثیر پذیری خود را بیشتر از #گوگول و #سروانتس می‌دانست.

ساراماگو گاه در دل داستان‌های خود از جملات طعنه‌آمیزی استفاده می‌کرد که ذهن خواننده را از حوادث تخیلی و غالباً تاریخی داستان خود به واقعیت‌های جامعه امروز معطوف می‌کرد.
نوک پیکان کنایه‌های ساراماگو معمولاً مقدسات مذهبی، حکومتهای خودکامه و نابرابری‌های اجتماعی است.

وی در سال ۱۹۹۰ و پس از اعتراض حزب راستگرای پرتغال به رمان بحث‌انگیز او با عنوان «انجیل به روایت عیسی مسیح» به لانزاروت، از جزایر قناری اسپانیا، نقل مکان کرد. دولت پرتغال این رمان را توهینی به کاتولیک‌ها دانسته و از ورود این رمان به فهرست نامزدهای جایزه ادبی اروپا جلوگیری کرد.

ساراماگو درسال ۱۹۹۸ برنده جایزه نوبل ادبی شد.

کوری، بینایی، وقفه در مرگ، همه نام ها، انجیل به روایت عیسی مسیح از جمله آثار اوست.

ساراماگو در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰، در سن ۷۸ سالگی در گذشت؛ در حالیکه مرگش را چند روز قبل از آن، در وبلاگی پیش‌بینی کرده بود!


#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan

‍ 📝زندگی و آثار #ژوزه_ساراماگو در یک نگاه:

خانواده #ساراماگو تاریخ تولدش را جعل کرده‌اند. واقعیتی مطابق با آنچه خود ساراماگو در «زندگینامه جایزه نوبل» نوشته است؛
«اگر چه من در ۱۶ نوامبر سال ۱۹۲۲ به دنیا آمده‌ام، اما مدارک رسمی نشان می‌دهد دو روز دیرتر و در روز ۱۸ نوامبر به دنیا آمده‌ام. رخ دادن این تقلب جزئی جای تشکر دارد زیرا خانواده من با این کار از پرداخت جریمه برای نبود برگه ثبت زمان شرعی مناسب برای تولد من فرار کرده‌اند!»

او تحصیلات دبیرستانی خود را برای امرار معاش نیمه تمام گذاشت و به شغل‌های مختلفی نظیر آهنگری، مکانیکی و کارگری روزمزدی پرداخت. پس از مدتی نیز به مترجمی و نویسندگی در روزنامه ارگان حزب کمونیست پرتغال مشغول شد.

منحصربفرد ترین ویژگی آثار ساراماگو عدم کاربرد نشانگان سجاوندی به صورت متداول و استفاده از جملات بسیار طولانی است، که گاه در درون آن زمان نیز تغییر می‌کند. او از میان علائم نگارشی، تنها از ”نقطه” و ”ویرگول” استفاده می‌کرد!
گفتگوهای شخصیت‌های داستان را پشت سرهم می‌نوشت و مشخص نمی‌کرد که کدام جمله را چه کسی گفته و به ندرت یک پاراگراف را تمام می‌کند.

گرچه بسیاری از منتقدان ادبی ساراماگو را در ردیف نویسندگان پیرو سبک "رئالیسم جادویی" قرار داده‌اند، اما او خود را ادامه دهنده ادبیات اروپا و تأثیر پذیری خود را بیشتر از #گوگول و #سروانتس می‌دانست.

ساراماگو گاه در دل داستان‌های خود از جملات طعنه‌آمیزی استفاده می‌کرد که ذهن خواننده را از حوادث تخیلی و غالباً تاریخی داستان خود به واقعیت‌های جامعه امروز معطوف می‌کرد.
نوک پیکان کنایه‌های ساراماگو معمولاً مقدسات مذهبی، حکومتهای خودکامه و نابرابری‌های اجتماعی است.

وی در سال ۱۹۹۰ و پس از اعتراض حزب راستگرای پرتغال به رمان بحث‌انگیز او با عنوان «انجیل به روایت عیسی مسیح» به لانزاروت، از جزایر قناری اسپانیا، نقل مکان کرد. دولت پرتغال این رمان را توهینی به کاتولیک‌ها دانسته و از ورود این رمان به فهرست نامزدهای جایزه ادبی اروپا جلوگیری کرد.

ساراماگو درسال ۱۹۹۸ برنده جایزه نوبل ادبی شد.

کوری، بینایی، وقفه در مرگ، همه نام ها، انجیل به روایت عیسی مسیح از جمله آثار اوست.

ساراماگو در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰، در سن ۷۸ سالگی در گذشت؛ در حالیکه مرگش را چند روز قبل از آن، در وبلاگی پیش‌بینی کرده بود!


#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan

‍ 📝زندگی و آثار #ژوزه_ساراماگو در یک نگاه:

خانواده #ساراماگو تاریخ تولدش را جعل کرده‌اند. واقعیتی مطابق با آنچه خود ساراماگو در «زندگینامه جایزه نوبل» نوشته است؛
«اگر چه من در ۱۶ نوامبر سال ۱۹۲۲ به دنیا آمده‌ام، اما مدارک رسمی نشان می‌دهد دو روز دیرتر و در روز ۱۸ نوامبر به دنیا آمده‌ام. رخ دادن این تقلب جزئی جای تشکر دارد زیرا خانواده من با این کار از پرداخت جریمه برای نبود برگه ثبت زمان شرعی مناسب برای تولد من فرار کرده‌اند!»

او تحصیلات دبیرستانی خود را برای امرار معاش نیمه تمام گذاشت و به شغل‌های مختلفی نظیر آهنگری، مکانیکی و کارگری روزمزدی پرداخت. پس از مدتی نیز به مترجمی و نویسندگی در روزنامه ارگان حزب کمونیست پرتغال مشغول شد.

منحصربفرد ترین ویژگی آثار ساراماگو عدم کاربرد نشانگان سجاوندی به صورت متداول و استفاده از جملات بسیار طولانی است، که گاه در درون آن زمان نیز تغییر می‌کند. او از میان علائم نگارشی، تنها از ”نقطه” و ”ویرگول” استفاده می‌کرد!
گفتگوهای شخصیت‌های داستان را پشت سرهم می‌نوشت و مشخص نمی‌کرد که کدام جمله را چه کسی گفته و به ندرت یک پاراگراف را تمام می‌کند.

گرچه بسیاری از منتقدان ادبی ساراماگو را در ردیف نویسندگان پیرو سبک "رئالیسم جادویی" قرار داده‌اند، اما او خود را ادامه دهنده ادبیات اروپا و تأثیر پذیری خود را بیشتر از #گوگول و #سروانتس می‌دانست.

ساراماگو گاه در دل داستان‌های خود از جملات طعنه‌آمیزی استفاده می‌کرد که ذهن خواننده را از حوادث تخیلی و غالباً تاریخی داستان خود به واقعیت‌های جامعه امروز معطوف می‌کرد.
نوک پیکان کنایه‌های ساراماگو معمولاً مقدسات مذهبی، حکومتهای خودکامه و نابرابری‌های اجتماعی است.

وی در سال ۱۹۹۰ و پس از اعتراض حزب راستگرای پرتغال به رمان بحث‌انگیز او با عنوان «انجیل به روایت عیسی مسیح» به لانزاروت، از جزایر قناری اسپانیا، نقل مکان کرد. دولت پرتغال این رمان را توهینی به کاتولیک‌ها دانسته و از ورود این رمان به فهرست نامزدهای جایزه ادبی اروپا جلوگیری کرد.

ساراماگو درسال ۱۹۹۸ برنده جایزه نوبل ادبی شد.

کوری، بینایی، وقفه در مرگ، همه نام ها، انجیل به روایت عیسی مسیح از جمله آثار اوست.

ساراماگو در ۱۸ ژوئن ۲۰۱۰، در سن ۷۸ سالگی در گذشت؛ در حالیکه مرگش را چند روز قبل از آن، در وبلاگی پیش‌بینی کرده بود!


#شاه_فرتوت_ابریقستان را به دوستان خود هم معرفی کنید.
@oldkingofebrighestan