Русские добровольцы в рядах германской армии. Добровольцы вспомогательной службы («хиви»), появившиеся в германских частях с первых дней войны, не имели установленной формы одежды и носили свое старое красноармейское обмундирование или гражданскую одежду. Принадлежность к германской армии обозначалась нарукавными повязками с изображением тактического знака дивизии, в составе которой они служили, или с печатью воинской части. Приказом от 1 октября 1941 г. был установлен единый образец нарукавной повязки — белого цвета с надписью в три строки: «Dienst der Deutschen Wehrmacht» («На службе германских вооруженных сил»). Способ изготовления и шрифт допускался любой. Для добровольцев, состоявших на службе в частях войск СС, вводилась такая же повязка с надписью «Im Dienst der Waffen-SS» («На службе войск СС») (рис. 1). Женщины-добровольцы (санитарный и хозяйственный персонал носили гражданскую одежду и желтую повязку на левом рукаве с вышитой надписью «Deutsche Wehrmacht» («Германские вооруженные силы»), предусмотренной для женского вспомогательного персонала Вермахта (рис. 2). Для переводчиков приказом от 24 декабря была установлена повязка с надписью «Sprachmittler-Dolmetscher» («переводчик»). Отсутствие единой формы одежды и ношение принятого 1 октября 1941 г. образца повязки подтверждалось приказом организационного отдела Генерального штаба ОКХ№ 11/8000/42. При этом, однако, говорилось о необходимости воспитания у добровольцев «воинской гордости» путем выдачи германского обмундирования и знаков различия. В деталях обмундирования добровольцев зачастую присутствовала импровизация, как, например, использование эмблем автомобильных частей Красной Армии, прикрепленных к германским петлицам (см. рис. 3). Для того чтобы отличать добровольцев, сражавшихся в составе боевых подразделений, от солдат противника, использовались белые повязки на обоих рукавах обмундирования. Из-за этих повязок "партизаны" часто называли русских добровольцев «белорукавниками». Другим отличительным знаком были нашитые на головной убор или рукав цифры, обозначавшие номер подразделения (рис. 4). В появившихся весной 1942 г. местных вспомогательных формированиях ротного и батальонного звена, задействованных главным образом на охранной службе, использовалось советское. или старое германское обмундирование со споротыми знаками различия. В некоторых из них частным порядком вводились отличительные знаки, как например, ленточки цветов русского национального флага, нашивавшиеся на головные уборы и нарукавные повязки. Обычно такие части обеспечивались трофейным большевистским (винтовки Мосина и СВТ, пулеметы Дегтярева) или германским оружием, как например винтовка Маузера обр. 1898г., принятая на вооружение в 1906г. (рис 5). На иллюстрации: 1) нарукавная повязка добровольцев вспомогательной службы при частях СС; 2) нарукавная повязка женского вспомогательного персонала Вермахта; 3) русский доброволец — шофер моторизованной колонны снабжения, 1941-1942 гг.; 4) русский доброволец — боец антипартизанского подразделения в составе 58-й германской пехотной дивизии, 1941-1942 гг.; 5) солдат русского охранного подразделения, 1942 г. #Важное