#معرفی_کتاب 📚📕 #ناتور_دشت✍🏻 اثرِ :
#دی_جی_سلینجر📎 خلاصه داستان : هولدن کالفیلد نوجوانی هفده ساله است که در لحظه ی آغاز رمان، در یک مرکز درمانی بستری است و ظاهراً قصد دارد آنچه را پیش از رسیدن به اینجا از سر گذرانده برای کسی تعریف کند و همین کار را هم میکند و رمان نیز بر همین پایه شکل میگیرد. در زمان اتفاق افتادن ماجراهای داستان، هولدن پسر شانزدهساله ای است که در مدرسه ی شبانهروزی «پنسی» تحصیل میکند و حالا در آستانهٔ کریسمس به علت ضعف تحصیلی (چهار درس از پنج درسش را مردود شده و تنها در درس انگلیسی نمره ی قبولی آوردهاست) از دبیرستان اخراج شده و باید به خانهشان در نیویورک برگردد.
تمام ماجراهای داستان طی همین سه روز (شنبه، یک شنبه و دوشنبه) که هولدن از مدرسه برای رفتن به خانه خارج میشود، اتفاق میافتد. او میخواهد تا چهارشنبه که نامه ی مدیر راجع به اخراج او به دست پدر و مادرش میرسد و آبها کمی از آسیاب میافتد به خانه بازنگردد. به همین خاطر از زمانی که از مدرسه خارج میشود دو روز را سرگردان و بدون مکان مشخصی سپری میکند و این دو روز سفر و گشتوگذار نمادی است از سفر هولدن از کودکی به دنیای جوانی و از دست دادن معصومیتاش در جامعه ی پرهرج و مرج آمریکا.
📌 نقد داستان : کتاب، روایت بیگانگی جوانی است با دنیای پیرامونش. بیان شیرین راوی که گاهی لبخند به لب خواننده می آورد، سرگردانی و یاس متعلق به این جوان جستجوگر را دلنشین می سازد. به طوری که با او همدل و همفکر می شوی. داستان ، گرچه گاهی تلخ است، اما به سادگی خصوصیات آدمهایی را بیان میکند که ظاهرا خوب و منطقی هستند، اما در واقع به بیماری خودبینی و غرور کاذب کامل بودن مبتلا می باشند؛ بدون آنکه خبر داشته باشند.
📌 ناتور دشت، حکایت جوان های جستجوگری است که به دنبال مفهوم واقعی زندگی و زنده بودن می روند. گاهی موفق، گاهی ناموفق. در هر صورت، همرنگ جماعت نمیشوند؛ حتی اگر به قیمت خوبی برایشان تمام نشود!
📌 تاثیرات : ناتور دشت در طول تاریخ ماجراهای زیادی را از سر گذرانده که یکی از معروفترین این ماجراها، پیدا شدن ردپای آن در دو ترور معروف تاریخ آمریکا یعنی ترور ریگان و جان لنون است. در جیب کت هر دو تروریست این حوادث، "ناتور دشت" را پیدا کردند !
چپمن -قاتلِ موسیقی دان و خواننده بزرگ گروه بیتلز، یعنی جان لنون- بارها ادعا کرده که ایده اصلی ترور جان لنون پس از خواندن ناتور دشت از ذهنش عبور کرده است !
📚 @nevisandbdonya➖➖➖➖➖➖⚠️ ترجمه ای که از ناتور دشت تو اینترنت منتشر شده، ترجمه تحت اللفظی هست؛ پیشنهاد میشه برای بیشتر لذت بردن از کتاب، ترجمه محاوره ای آقای نجفی رو خریداری و مطالعه بفرمایین
🌸