لوموند دیپلماتیک Le Monde diplomatique

💢 ابطال نتایج انتخابات

پیش‌بینی نمی‌شد که انتخابات ریاست‌جمهوری رومانی جایگاه ویژه ای در میان دیگر رأی‌گیری های سال ۲۰۲۴ پیدا کند. از سال ۱۹۸۹ یعنی سقوط کمونیسم تاکنون، در این کشور حزب سوسیال دموکرات و حزب ملی لیبرال، که هر دو به یک اندازه حامی پیمان آتلانتیک و اتحادیه اروپا هستند، یا قدرت را به صورت متناوب در دست داشته‌اند ویا آنطور که هم اکنون شاهد آن هستیم با هم در دولت مشترک همکاری کرده اند. از این رو، چنین پیش آمد انتخاباتی با ابعاد بین المللی دراین کشور به نظر بعید می رسید.

متن کامل: https://is.gd/hyqnme

🔺️ سرگذشت مقاومت زنان فلسطینی در زندان

در ماه دسامبر، در حالی که اسرائیل به بمباران اردوگاه‌های آوارگان در نوار غزه ادامه می‌دهد، موضوع تبادل اسرا در کانون بحث‌های آتش‌بس باقی مانده است. زنان زندانی فلسطینی اغلب اولین کسانی هستند که همراه با خردسالان آزاد می شوند. در زندان‌های اسرائیل، زنان فلسطینی وحدت چشمگیری در مبارزه برای حقوقشان از خود نشان داده‌اند؛ اغلب در شرایط سخت، توأم با خشونت و بدرفتاری.

متن کامل: https://is.gd/5r02PH

🔺️ اسرائیل به‌‌کرات مهره‌‌هایش را جابه‌‌جا می کند

بشار اسد هنوز از قصرش فرار نکرده بود که اسرائیل سلاح‌هایش را جلا می‌داد. هم‌زمان با نخستین قدم‌هایی که اسلام‌گراها (اسلامیست‌ها) در رأس حکومت در سوریه برمی‌دارند، ارتش اسرائیل به‌طور منظم توانائیِ نظامی همسایه‌اش رانابود ساخته و بر روی خاک آن کشورمداخله می-کند، آن هم با نقض فاحش حقوق بین‌المللی.

متن کامل: https://is.gd/0C1mJe

💢 آیا ما شاهد احیای اندیشه ماتریالیستی هستیم؟

فلسفه ماتریالیستی که از زمان مرگ مارکس و انگلس زیر سوال رفته بود، در گذار سالهای ۱۹۷۰ -۱۹۸۰ کهنه وقدیمی محسوب می شد. در حالی که این فلسفه برای درک جهان و جوامع بشری بسیار ضروری وکلیدی است.

متن کامل: https://is.gd/huzCyW

🔺️ وقتی احزاب راست افراطی جوانان را هدف قرار می‌دهند

احزاب سنتی آلمان، با تمرکز بیش از حد بر سیاست‌های رسمی و نهادی، باعث شده‌اند که شبکه‌های مدنی و انجمن‌های مردمی در شهرهای کوچک شرق آلمان که معمولا جوانان را حمایت می‌کردند، رو به زوال بروند. راست‌گرایان افراطی دقیقا از این خلأ بهره‌برداری کرده‌اند. آن‌ها در میان مخاطبان نوجوانشان نژادپرستی مردسالارانۀ خود را به عنوان معجونی از غرور معترضانه و مد روز ارائه می‌کند.

متن کامل: https://is.gd/3D4giU

🔺️ بی کفایتی بروکسل، موفقیت های پکن

پروفسور کیشور محبوبانی، سفیر سابق سنگاپور در سازمان ملل، که در فاصله ژانویه ۲۰۰۱ و مه ۲۰۰۲ ریاست شورای امنیت را بر عهده داشت، تحلیلی منحصر به فرد از وضعیت سیاسی بین المللی ارائه می دهد. در مقابل نگرش آتلانتیستی مسلط بر رسانه های غربی، او شناختی دقیق و همه‌جانبه از چین ارائه می‌دهد. امری که او را از اشاره به اشتباهات پکن باز نمی دارد.

متن کامل: https://is.gd/OELRzD

🔴 خاموشی کارخانه‌ها

یک کارخانه بسته می‌شود و کارگران به تظاهرات می‌پردازند. دولت ناتوانی خود را ابراز می‌کند و اشک‌ها سرازیر می‌شود. به زودی گرد و غبار و ویرانی همه‌جا را درمی‌نوردد. رسانه‌ها، که همیشه در برابر ماهیت سیاسی انتخاب‌های صاحبان قدرت سکوت کرده‌اند، چنین توضیح می‌دهند: «زندگی ادامه دارد». نابودی کار و شکستن سنگر کارگری در شمال غرب ایتالیا، از جمله این مسائل است.

متن کامل: https://tinyurl.com/29c3ne4b

🔺️ آن‌چه باعث جدایی در نیرو‌ی‌کار می‌شود

محرومیت از کار، یک مصیبت است و داشتن آن، اغلب اوقات یک شکنجه. به‌ویژه زمانی که «کار»، احساس غرق شدن در تکرار رفتارهای بی‌معنی، خسته‌کننده و زائد را به انسان می‌دهد. از دهه ۱۹۸۰، دولت‌مردان فرانسه نقش مهمی در تبدیل کار به یک بی‌عدالتی ایفا کرده‌اند و این وضعیت را با عدم وجود هر انتخاب دیگری، بر مردم تحمیل کرده‌اند؛ یعنی یا باید کاری که به تو «اهدا» شده را بپذیری، یا هیچ.

متن کامل: https://is.gd/52LFMU

🔺️ فرانسه. دوستی با اسرائیل، بهانه ای برای نقض قوانین بین المللی

در حالی که دادگاه کیفری بین المللی (CPI ) در نهایت حکم دستگیری نخست وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو، و وزیر دفاع این کشور یوآو گالانت، را صادر کرد، فرانسه طی بیانیه مطبوعاتی اعلام نمود که از بازداشت آنها سر باز خواهد زد. گر چه توجیه حقوقی چنین موضع گیری بیش از حد غیر قابل است، بزرگ نمایی کردن دوستی دیرینه و همکاری مداوم با اسرائیل برای توجیه چنین رفتاری، در زمانی که نشانه های نسل کشی در غزه انباشته شده است، مشکل ساز می شود.

متن کامل: https://is.gd/pxVabJ

🔺️ سوریه. حیات تحریرالشام، رادیوسکوپیِ یک دگرگونیِ ایدئولوژیکی

خاستگاه‌های جهادیستی حیات تحریرالشام، جناحی که منشاء تهاجمی بود که به سقوطِ رژیم بشار اسد منجر شد، شماری از مُفسران را به این نتیجه‌گیری ساده سوق می‌دهد که اینان تجسمی از القاعده هستند. اما، تجربه‌ی حکومتِ این گروه در ادلیب از سال ۲۰۱۷ با دگرگونی‌هایی همراه بود که نامگذاری این جریان را دشوار می‌سازد. پاتریک هائنی، پژوهشگر که از سال ۲۰۱۹ مرتباً از سوریه بازدید می‌کند، در گفتگو با سیلوَن سیپِل و سارا قریره وضعیت را تحلیل می‌کند.

متن کامل: https://is.gd/L8lm5r

💢 مانیفست سوررئالیسم

ایمان به زندگی، به آن جنبۀ شکننده‌تر زندگی، یعنی زندگی واقعی، آنقدر ادامه دارد که در نهایت از دست می‌رود. انسان، این رویاپرداز ابدی، هر روز بیشتر از گذشته از سرنوشت خود ناخشنود می‌شود و با اکراه به مرور اشیائی می‌پردازد که یا به واسطۀ بی‌تفاوتی یا با تلاش خود به ‌دست آورده، تقریبا همیشه با تلاش، چرا که به کار تن داده، یا حداقل از قمار شانس خود امتناع نکرده است (چیزی که او آن را شانس می‌نامد!).

متن کامل: https://is.gd/qFDkXT

💢 امانوئل مکرون در مراکش. تمرکز بر صحرای غربی، چشم بستن بر فلسطین

به دنبال یک دوران سرد در روابط بین پاریس و رباط، رئیس جمهور فرانسه که تا به حال به عنوان یکی از بدترین دشمنان پادشاهی مراکش شناخته می شد، به بهترین متحد آن تبدیل شد. در جریان بازدید رسمی وی از مراکش در روزهای ۲۸ تا ۳۰ اکتبر، هزینه تغییر موضع فرانسه در ارتباط با صحرای غربی را فلسطین متحمل شد.

متن کامل: https://is.gd/AZfL6H

💢پیکر پرولتر

آیا تنها شناخت معضلاتی که یک فیلم مطرح می کند، عذری کافیست که به سادگی از کنار آن بگذریم ؟ مگر شاید با انکار رسالت سیاسی هنر در تجسیم آگاهی اجتماعی. و این پیامی است که تماشای « داستان سلیمان » القاء می کند .

متن کامل: https://is.gd/J6u4Rj

💢 میراث پنهان نگه داشته شده مصالی الحاج

چندی پیش، فرانسه مسئولیت ترور محمد العربی بن مهیدی، رهبر استقلال طلب در «نبرد الجزایر» در مارس ۱۹۵۷ را پذیرفت. اگر چه این پذیرش از روی برخی ناگفته های جنگ الجزایر پرده برمی دارد، ولی جوانب دیگری نیز برای کاووش باقی می مانند، از آن جمله برادرکشی‌ای که جبهه آزادیبخش ملی (FLN) و جنبش ملی الجزایر (MNA) را رودر روی هم قرار داد.

متن کامل: https://is.gd/6CXwM2

💢 سرمایه‌داری فضیلت

سرمایه‌داری «اخلاقی» ؟ تضاد درونی چنین عبارتی گویای تمایل نظم اقتصادی مسلط برای ادغام مسائل زیست محیطی در قالب بازار، هم برای مشروعیت بخشیدن به خویش و هم برای گسترش تجارت است. در نگاه کیمیاگران بازار، فاجعه اجتماعی و زیست محیطی کنونی به یک «فرصت» تجاری تبدیل شده است.

متن کامل: https://is.gd/3QIdVt

💢 «باید صفحه تفرقه را ورق زد»

رامی ابو جموس یادداشت های روزانه خود را برای «اوریان ۲۱» می نویسد. او که بنیانگذار «غزه پرس» - دفتری که در ترجمه و کارهای دیگر به روزنامه نگاران غربی کمک می کند- است، ناگزیر شده با همسر و پسر دو سال و نیمه اش ولید، آپارتمان خود در شهر غزه را تحت فشار ارتش اسرائیل ترک نماید. پس از پناه بردن به رفح، رامی و خانواده اش مجبور شدند مانند بسیاری از خانواده ها که در این منطقه فقیر و پرجمعیت گیر افتاده بودند، مجددا به تبعید داخلی خود ادامه دهند.. او رویداد های روزانه خود را در این فضا برای انتشار در «اوریان ۲۱» می نویسد.

متن کامل: https://is.gd/RZyGWv

🔺️ «ریاست‌جمهوری‌ای قدرتمند و بی سابقه» ؟

تجدید انتخاب دونالد ترامپ، که این بار همراه با پیشی گرفتن تعداد آرایش بر رقیب بود، گویای گرایش مهم رأی دهندگان در قشر مردمی و نیز جوانان و آمریکای لاتین تباران به جمهوری خواهان است. فاصله تعداد آرای دو رقیب کمتر از ۲ درصد مجموع آراء بود و دموکرات ها موفق نشدند خود را از تصویر حزبی نخبه گرا، شهرمدار و تحصیل کرده جدا سازند.

متن کامل: https://is.gd/1WGqIA

🔺️ سوریه، پایان یک حکومت ورشکسته

سیزده سال پس از قیامی که با سرکوبی خونین روبرو شد، رژیم بشار اسد در شب هفتم تا هشتم دسامبر ۲۰۲۴ سقوط کرد. شبه نظامیان شورشی در حالی وارد دمشق شدند که رئیس جمهور- پس از این - سابق سوریه به مسکو می‌گریخت. سرعت و سهولتی که شبه نظامیان شورشی از جمله گروه اسلام‌گرای حیات تحریرالشام (HTC) و ارتش ملی سوریه (ANS) - که از پشتیبانی و حمایت ترکیه برخوردار است - توانستند بر رژیم بشار اسد غلبه کنند، حیرت‌انگیز است.

متن کامل: https://is.gd/K8ZHf9

🔺️ فراتر از نابرابری زن و مرد

در سال ۱۹۵۷، پیمان رم، درباره برابری دستمزد بین زنان و مردان، دیدگاه وسیع و بنیادینی را ارائه داد. اصل تعریف شده توسط این پیمان اهرمی کلیدی برای بهبود دستمزد زنان به حساب می رود، که همواره با مقاومت کارفرمایان روبرو بوده است. برای اتحادیه‌های کارگری، مبارزه در راه برابری دستمزدها به دشواری به پیش می رود.

متن کامل: https://is.gd/Vl83PD